Đức Lê

Tư liệu 3 Tháng Chín, 2017

Báo Giấy số tháng 8/2017

Xin giới thiệu quí bạn ấn bản song ngữ Báo Giấy số tháng 8 – 2017. Số báo này, với sự tham gia trực…

“Education without values, as useful as it is, seems rather to make man a more clever devil.”

“Thứ giáo dục không đi với các giá trị đạo đức, dù có thực dụng như hiện nay, dường như chỉ làm cho con người thành con quỉ khôn lanh hơn.”

– C.S. Lewis

Nhà văn Ireland (1898-1963)

“The learning process continues until the day you die.”

“Quá trình giáo dục tiếp tục đến khi bạn chết.”

– Kirk Douglas

Diễn viên và nhà làm phim người Mỹ (1916-)

“Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.”

“Giáo dục không phải là đổ đầy một cái thùng, mà là thắp lên một ngọn lửa.”

– W.B. Yeats

Nhà thơ Ireland (1865-1939)

“Develop a passion for learning, If you do, you will never cease to grow.”

“Hãy phát triển niềm đam mê học tập. Làm thế, bạn sẽ không bao giờ ngừng lớn.”

– Anthony J. D’Angelo

“Education is not preparation for life; education is life itself.”

“Giáo dục không phải là chuẩn bị cho cuộc sống. Giáo dục chính là cuộc sống.”

– John Dewey

Nhà triết học, nhà giáo dục người Mỹ (1859-1952)