Ý Nhi
Trong giây lát
những cái tên tôi chưa từng nghe đã thành quen thuộc
những khuôn mặt tôi chưa từng quen
không còn xa lạ.
Trong tiếng hò reo của những người biểu tình
Tôi nghe thấy
K Za Win
K Za Win
Daw Myint Myint Zin
Daw Myint Myint Zin
Trên gương mặt của những người Myanmar yêu nước
hiển hiện gương mặt K Za Win
gương mặt Daw Myint Myint Zin
Giữa tiếng gào thét phẫn nộ của những người Myanmar yêu tự do
tôi nghe thấy những vần thơ
thơ K Za Win
thơ Daw Myint Myint Zin
thơ bạn viết cho người yêu, cho bạn bè cho cha mẹ
cho xứ sở
cho hy vọng, cho niềm tin
thơ bạn không dành cho hận thù
cho phản bội
cho súng
cho dùi cui, hơi cay, roi vọt
K Za Win
Daw Myint Myint Zin
tôi vẫn đang nhìn thấy các bạn
các bạn không đơn độc
tôi đang nhìn thấy những K Za Win
những Daw Myint Myint Zin
trong cuộc diễu hành vĩ đại mang tên Myanmar.
6/3/2021.
* K Za Win và Daw Myint Myint Zin là hai nhà thơ Myanmar vừa bị quân đội sát hại.
