Monthly Archives: Tháng Sáu 2014

Thơ Thạch Đà

Thạch Đà là hội viên Hội Văn học Nghệ thuật Cà Mau, hiện sống và viết tại Cà Mau.           Miền quê yên tĩnh   Những đám mây hoang tưởng Trôi qua vòm trời rừng đước … Continue reading

Posted in Thơ | Comments Off on Thơ Thạch Đà

THẢO LUẬN VỀ DỊCH THUẬT (8): Nam Trân dịch Boris Polevoi

Phạm Xuân Nguyên Đó là bản dịch tác phẩm “Người xô viết chúng tôi” xuất bản lần đầu năm 1961, tái bản lần thứ nhất 1977, cả hai lần đều ở Nhà xuất bản Văn Học. Nam Trân đứng tên … Continue reading

Posted in Thảo luận | Comments Off on THẢO LUẬN VỀ DỊCH THUẬT (8): Nam Trân dịch Boris Polevoi

Học viện Khổng Tử – những giàn khoan văn hoá

Văn Việt: Có một vài ý kiến trên mạng đánh giá thấp việc thảo luận “thoát Trung về văn hoá”. Trong khi đó, Trung Quốc coi việc xây dựng Học viện Khổng Tử ở các nước là thành tố quan … Continue reading

Posted in Tư liệu | Comments Off on Học viện Khổng Tử – những giàn khoan văn hoá

Hồi ức về Bakhtin

Phạm Vĩnh Cư   Moskva, đầu những năm 1960. Tôi theo học hồi đó tại khoa Ngữ văn Trường đại học Tổng hợp Lomonosov, một trường đại học lớn nhất của Liên Xô và cổ nhất của nước Nga. Thời … Continue reading

Posted in Văn | Comments Off on Hồi ức về Bakhtin

THẢO LUẬN THOÁT TRUNG VỀ VĂN HOÁ (5): Ngôn tình Trung Quốc đã bão hoà?

Hiền Nguyễn Văn Việt: Văn học Trung Quốc xưa nay vẫn là món ăn thân thuộc với người Việt Nam. Cho đến cả loại “ngôn tình” mới nhất. Liệu “thoát Trung về văn hoá” có hàm ý “thoát” những ảnh … Continue reading

Posted in Thảo luận | Comments Off on THẢO LUẬN THOÁT TRUNG VỀ VĂN HOÁ (5): Ngôn tình Trung Quốc đã bão hoà?

Cô Đỗ Thị Minh Hạnh trả lời RFA ngay sau khi ra tù

Tường An, thông tín viên RFA Sau ba năm bị giam cầm qua nhiều trại tù khác nhau, nhà hoạt động công đoàn trẻ tuổi Đỗ Thị Minh Hạnh vừa được trả tự do hôm thứ Sáu 27 vừa rồi. … Continue reading

Posted in Vấn đề hôm nay | Comments Off on Cô Đỗ Thị Minh Hạnh trả lời RFA ngay sau khi ra tù