Monthly Archives: Tháng Tư 2014

Tục ngữ có thần bí?

Nguyễn Đức Dương 0. Bên cạnh hàng loạt câu đọc lên ai cũng hiểu được ngay (như “Ác tắm thì ráo; sáo tắm thì mưa”, “Cám treo heo nhịn đói”, “Chị ngã em nâng”, “Chớp đông nhay nháy gà gáy … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Comments Off on Tục ngữ có thần bí?

Thơ Hàm Anh

Văn Việt: Hàm Anh sinh 1970, quê Hà Nội. Viết văn, làm thơ. Sống và làm việc tại Hà Nội. Ngôn ngữ thơ Hàm Anh tinh tế, có sức hàm chứa lớn trong một lối diễn đạt tự nhiên, giản dị, … Continue reading

Posted in Thơ | Comments Off on Thơ Hàm Anh

Ngày 30 tháng 4 của tôi – Trích tiểu thuyết Nguyễn Quang Lập

Trích tiểu thuyết Kiến, chuột và ruồi của Nguyễn Quang Lập Trong chứng minh nhân dân của tôi, phần Dấu vết riêng hoặc dị hình có  ghi: Sẹo chấm 0,3 cm dưới sau đuôi mắt trái. Đấy là dấu vết … Continue reading

Posted in Văn | Comments Off on Ngày 30 tháng 4 của tôi – Trích tiểu thuyết Nguyễn Quang Lập

Còn một vĩ tuyến 17 trong tâm thức?

Phạm Tường Vân Đâu là sự khác nhau khi viết những tác phẩm về chiến tranh ngày hôm qua và những cuộc chiến mới xảy ra hôm nay? Và nhân tố hoà bình sẽ nằm ở đâu trong những tác … Continue reading

Posted in Vấn đề hôm nay | Comments Off on Còn một vĩ tuyến 17 trong tâm thức?

Bàn về có thể hiểu không thể hiểu trong dịch văn học

Nguyễn Lê Trung Nhân đọc một số tác phẩm dịch Emily Dickinson của Trịnh Lữ Khi đọc những bài thơ Trịnh Lữ dịch Emily Dickinson, tôi lại nghĩ tới vấn đề mà tôi đã nhiều lần tự đặt ra khi … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Comments Off on Bàn về có thể hiểu không thể hiểu trong dịch văn học

Trò chơi ảo diệu – Truyện ngắn Kinh Bắc

Truyện ngắn của Kinh Bắc Tôi phục các ông nhà văn quá, họ viết quanh năm suốt tháng, bao nhiêu là chữ. Còn tôi chỉ động suy nghĩ một tí, là lại cứ đau đầu và buồn ngủ! (Câu nói … Continue reading

Posted in Văn | Comments Off on Trò chơi ảo diệu – Truyện ngắn Kinh Bắc