Category Archives: Thơ

Thơ tình haiku

Posted on 21 Tháng Mười, 2026 by post4

Bạt Xứ chuyển ngữ Tình yêu là cảm xúc phức tạp nhất nhưng cũng giản dị nhất. Thơ haiku, với sự trong sáng và sâu lắng, có khả năng nắm bắt một cách tuyệt vời những cung bậc cảm xúc … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged Bạt Xứ, Haiku | Comments Off

Cuộc đời các thị trấn

Posted on 17 Tháng Mười, 2026 by post3

Anne Carson LỜI NGƯỜI DỊCH Anne Carson (sinh năm 1950) – tác giả vừa được Viện Hàn lâm Thụy Điển trao tặng giải Nobel Văn học năm 2026 – là nhà thơ, nhà tiểu luận, dịch giả và nhà nghiên … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình, Thơ | Tagged Anne Carson, Nguyễn Man Nhiên | Comments Off

Thơ Đào Ngọc Chương

Posted on 16 Tháng Mười, 2026 by post4

THỬ HÌNH DUNG CHIỀU KÍCH MỚI CỦA CƠN MỘNG DỮ Mai mốt em về ngang qua đây những dấu chân Cỏ đã lên xanh những cỏ xanh xanh cỏ xanh rì Em hãy hái nụ buồn để yên thật … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged Đào Ngọc Chương | Comments Off

Thơ Lê An Thế

Posted on 14 Tháng Mười, 2026 by post4

CHÀO THÁNG MƯỜI HỒNG 1. Cơn mưa như mũi tên xuyên qua tôi tháng mười như mũi tên xuyên qua tôi ngôn ngữ như mũi tên xuyên qua tôi em như mũi tên xuyên qua tôi thành phố này … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged Lê An Thế | Comments Off

Tiểu luận thuỷ tinh (1)

Posted on 13 Tháng Mười, 2026 by post3

Bảo Chân dịch từ tập The Glass Essay của Anne Carson, https://www.poetryfoundation.org/poems/48636/the-glass-essay TÔI Tôi nghe tiếng canh cách trong cơn mơ Đêm rỏ giọt từ chiếc vòi bạc xuống sau lưng tôi Lúc ấy 4 giờ sáng. Tôi thức dậy. … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged Anne Carson, Bảo Chân | Comments Off

Chuyện gì xảy ra ở New York

Posted on 12 Tháng Mười, 2026 by post3

Thơ Anne Carson Ngu Yên dịch Trên bàn trong phòng, thuốc lá, con dao, cuốn sổ, bảy giờ tối. Tôi ngồi viết cho đầu óc khỏi nổ tung. Có lẽ bạn đã biết, bài thơ ngắn của tôi. Ừ, đã … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged Anne Carson, Ngu Yên | Comments Off