Tag Archives: Phạm Nguyên Trường

Tại sao Marx sai?

Posted on 11 Tháng Năm, 2018 by Văn Việt

Carl Bildt, https://www.project-syndicate.org/commentary/why-marx-was-wrong-by-carl-bildt-2018-05 Phạm Nguyên Trường dịch Nhân dịp sinh nhật lần thứ 200, Karl Marx, người đồng sáng lập chủ nghĩa cộng sản, đã được một vài người, trong đó có cả những nhà lãnh đạo phương Tây, đánh … Continue reading →

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged , | Comments Off on Tại sao Marx sai?

Diễn từ nhận giải Dịch thuật của Phạm Nguyên Trường (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Posted on 26 Tháng Ba, 2018 by Văn Việt

Thưa quý vị và các bạn! Ngay sau khi chiến tranh Thế chiến II kết thúc, George Orwell đã tự hỏi rằng nước Anh sẽ ra sao nếu nó rơi vào một trong những tín điều độc tài đã và … Continue reading →

Posted in Phát biểu nhận giải Văn Việt, Số đặc biệt | Tagged | Comments Off on Diễn từ nhận giải Dịch thuật của Phạm Nguyên Trường (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Dối trá lớn nhất trong cuộc chiến tranh Việt Nam

Posted on 21 Tháng Hai, 2018 by Văn Việt

Luke Hunt, https://thediplomat.com/2018/02/the-vietnam-wars-great-lie/ Phạm Nguyên Trường dịch Làm sao những người cộng sản và Phạm Xuân Ẩn giành được chiến thắng trong cuộc chiến tranh tuyên truyền? Trong những năm sau Tết Mậu Thân, một trong những chiến dịch quân … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Dối trá lớn nhất trong cuộc chiến tranh Việt Nam

Nhà nước giám sát của Trung Quốc đe dọa từng người dân

Posted on 15 Tháng Hai, 2018 by Văn Việt

Anna Mitchell – Larry Diamond, https://www.theatlantic.com/international/archive/2018/02/china-surveillance/552203/ Phạm Nguyên Trường dịch Trung Quốc đang hoàn thiện mạng lưới gián điệp kỹ thuật số cực kì rộng lớn, coi đấy là phương tiện kiểm soát xã hội – đang gây ra những … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , , | Comments Off on Nhà nước giám sát của Trung Quốc đe dọa từng người dân

Bức ảnh làm thay đổi cục diện cuộc chiến tranh ở Việt Nam

Posted on 7 Tháng Hai, 2018 by Văn Việt

Christoph Sator, http://inosmi.ru/social/20180204/241349532.html Phạm Nguyên Trường dịch Tạp chí Time đưa tấm hình này vào trong số 100 bức ảnh quan trọng nhất mọi thời đại: viên tướng tham gia cuộc chiến ở Việt Nam giết một thường dân bằng … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Bức ảnh làm thay đổi cục diện cuộc chiến tranh ở Việt Nam

Cội nguồn đích thực của từ Việt Cộng

Posted on 6 Tháng Hai, 2018 by Văn Việt

Brett Reilly, https://thediplomat.com/2018/01/the-true-origin-of-the-term-viet-cong/ Phạm Nguyên Trường dịch Trái ngược với một số tài liệu lịch sử, thuật ngữ “Việt Cộng”, tương tự như chính cuộc chiến tranh, không phải là sản phẩm phụ của sự hiện diện của người Mỹ … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Cội nguồn đích thực của từ Việt Cộng