Tag Archives: Phan Tấn Hải

Ngô Thế Vinh ấn hành bản song ngữ: "Mekong Dòng Sông Nghẽn Mạch / Mekong The Occluding River"

Phan Tấn Hải   Bạn muốn biết về tình hình Sông Mekong, nơi nuôi sống 20 triệu dân Việt Nam và cũng là dòng sông chiến lược đang bị Trung Quốc chẹn họng đầu nguồn? Tác phẩm song ngữ "Mekong … Continue reading

Posted in Thư bạn đọc | Tagged | Comments Off on Ngô Thế Vinh ấn hành bản song ngữ: "Mekong Dòng Sông Nghẽn Mạch / Mekong The Occluding River"

Thế giới Thơ nhìn về Miến Điện

Phan Tấn Hải Miến Điện đang khởi đầu của cuộc nội chiến. Các nhà thơ, bản chất là yêu thương hòa bình, đang cùng toàn dân Miến Điện bị lịch sử xô vào một trận dông bão mới. Giấy mực … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Thế giới Thơ nhìn về Miến Điện

Nhà thơ Woeser: từ Bắc Kinh viết về Tây Tạng

Phan Tấn Hải Nhà văn nổi tiếng nhất trong nền văn học viết bằng tiếng Trung Quốc để kêu gọi bảo vệ nền văn hóa Tây Tạng có lẽ là Tsering Woeser. Chị là nhà văn, nhà thơ, nhà báo, … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Nhà thơ Woeser: từ Bắc Kinh viết về Tây Tạng

“Lời của quá khứ” – tập truyện của Khế Iêm

Phan Tấn Hải Tình thân không giúp chúng ta có thể hiểu hết mọi chuyện về nhau. Đặc biệt là khi khảo sát về các lộ trình tâm có thể dẫn tới những dòng thơ. Có phải thơ là thuần … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on “Lời của quá khứ” – tập truyện của Khế Iêm

Người đàn ông da trắng trong tấm hình đó

Riccardo Gazzaniga (Bài này bản gốc viết bằng tiếng Ý của nhà văn Riccardo Gazzaniga trên báo griotmag.com ngày 10/10/2015, được Alexa Combs Dieffenbach dịch sang tiếng Anh, và Phan Tấn Hải dịch sang tiếng Việt.) Đôi khi hình ảnh … Continue reading

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Người đàn ông da trắng trong tấm hình đó

Thơ sẽ chữa lành thế giới

Phan Tấn Hải Hãy hình dung rằng sẽ tới một thời thế giới không còn bom đạn, và thay cho những trận mưa bom sẽ là những trận mưa thơ. Hãy hình dung rằng những góc phố Sài Gòn, Hà … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Thơ sẽ chữa lành thế giới