Tag Archives: Phan Tấn Hải

Đọc lại các nhà thơ Ukraine: Sống và chết dưới thời Xô viết đàn áp

Posted on 16 Tháng Ba, 2022 by post3

Myroslav Laiuk, Literary Hub ngày 1/3/2022 Phan Tấn Hải dịch Nhìn vào các con số. Vào khởi đầu thập niên 1930s, có 259 nhà văn xuất bản sách trong Liên bang Xô Viết. Vào cuối thập niên 1930 – chỉ … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Đọc lại các nhà thơ Ukraine: Sống và chết dưới thời Xô viết đàn áp

“Tháng hai. Lấy mực ra và khóc.” – Thi ca đương đại từ Ukraine

Posted on 9 Tháng Ba, 2022 by post3

Ba bài thơ của Iya Kiva, do Amelia Glaser và Yuliya Ilchuk dịch, Tạp chí Literary Hub, ngày 25/2/2022 Phan Tấn Hải dịch từ Anh sang Việt. Nhà thơ Iya Kiva trong một cuộc phỏng vấn 2021. “Tôi vừa nghe … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , , , | Comments Off on “Tháng hai. Lấy mực ra và khóc.” – Thi ca đương đại từ Ukraine

Hạnh ngộ bên trời Đại Lý

Posted on 19 Tháng Hai, 2022 by post3

Truyện Phan Tấn Hải Truyện này viết về một người anh, và nhiều phần là hư cấu. Nghĩa là, chỉ một phần có thực. Nhưng tôi không thể nào nói rõ là phần nào thực, phần nào hư. Nói rõ … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Hạnh ngộ bên trời Đại Lý

Giới thiệu Tủ Sách Trẻ: Nơi một rừng nhan như ngọc

Posted on 8 Tháng Một, 2022 by post3

Phan Tấn Hải Tôi mê đọc sách từ thơ ấu. Cũng như rất nhiều người sinh trưởng trong thời kỳ chưa có các phương tiện truyền thông như máy truyền hình và Internet của một nước Việt thời trước 1975, … Continue reading →

Posted in Trên kệ sách | Tagged | Comments Off on Giới thiệu Tủ Sách Trẻ: Nơi một rừng nhan như ngọc

Đọc “Giáo sĩ” của Trần Vũ: Lời Ngợi Ca Chữ Việt

Posted on 29 Tháng Mười Hai, 2021 by post3

Phan Tấn Hải   Có thể tóm tắt một lời về tập truyện “Giáo sĩ” của Trần Vũ hay không? Tôi do dự. Trong tuyển tập “Giáo sĩ” là 9 truyện, mỗi truyện hay một cách khác, tuy văn phong … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Đọc “Giáo sĩ” của Trần Vũ: Lời Ngợi Ca Chữ Việt

Đọc Thơ Nguyễn Thị Khánh Minh

Posted on 6 Tháng Mười Hai, 2021 by post3

Phan Tấn Hải Có những buổi sáng, buổi trưa, buổi chiều và buổi tối. Khi tôi ngồi tịch lặng ngoài hiên. Đôi khi có chút gió, có khi trăng rất mờ vào đêm, hay sương còn lạnh vào ban mai. … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Đọc Thơ Nguyễn Thị Khánh Minh