Tag Archives: Liễu Trương

Bài thơ “Thế hệ chiến tranh” của Trần Hoài Thư dịch sang Pháp ngữ

Liễu Trương Ngày  27 tháng 5 năm 2024, nhà văn, nhà thơ Trần Hoài Thư đã vĩnh viễn ra đi trong sự tiếc thương của cộng đồng người Việt ở hải ngoại, đặc biệt những người tha thiết với văn … Continue reading

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Bài thơ “Thế hệ chiến tranh” của Trần Hoài Thư dịch sang Pháp ngữ

Phỏng vấn TS.LiễuTrương:

“Tôi phải vinh danh quê hương tôi bằng con đường văn học” Văn Việt thực hiện Trong dịp giải Văn Việt lần thứ 9, Chủ tịch Hội đồng đã trân trọng trao giải thưởng cho Tiến sĩ Liễu Trương vì … Continue reading

Posted in Gặp gỡ và trò chuyện | Tagged | Comments Off on Phỏng vấn TS.LiễuTrương:

Nụ cười của nàng Joconde

Liễu Trương   Phần đông du khách từ phương xa đến Paris thường tìm đến Viện Bảo tàng Louvre, để xem cho được họa phẩm Nàng Joconde mà danh họa Leonardo da Vinci đã vẽ và sơn dầu trên gỗ … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Nụ cười của nàng Joconde

Thơ Hồ Dzếnh dịch sang Pháp ngữ

Hai bài thơ sau đây trích từ tập thơ Quê Ngoại của Hồ Dzếnh, Nguyên Hà xuất bản năm 1943, được tái bản tại miền Nam năm 1969, Hoa Tiên phát hành. Bản dịch Pháp ngữ của Liễu Trương. MÀU … Continue reading

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Hồ Dzếnh dịch sang Pháp ngữ

Ham muốn trong truyện của Võ Phiến

Liễu Trương Ở miền Nam vào những thập niên 60-70, truyện dài đăng nhiều kỳ trên các nhật báo được nhiều người theo dõi. Mỗi ngày độc giả trông báo ra để đọc tiếp truyện đang đọc lỡ dở. Để … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Ham muốn trong truyện của Võ Phiến

Thư Võ Phiến (1997)

Trong tương lai, các nhà văn học sử sẽ có cơ hội nghiên cứu một hiện tượng nổi bật trong văn học Miền Nam: hiện tượng người nữ cầm bút. Chưa bao giờ người nữ mạnh dạn cầm bút như … Continue reading

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Thư Võ Phiến (1997)