Tag Archives: Ngu Yên

Câu chuyện Thơ Sửa-Tạo

Posted on 19 Tháng Tám, 2018 by Văn Việt

Ngu Yên Một bài thơ được sáng tác lần đầu tiên cho đến khi tác giả hài lòng, sẽ rơi vào một trong bốn trường hợp: 1- Giữ nguyên bản không sửa chữa. 2- Sửa ít, giữ cấu trúc chỉ … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Câu chuyện Thơ Sửa-Tạo

Cao Đông Khánh và Thơ

Posted on 17 Tháng Bảy, 2018 by Văn Việt

(Trích Nháp Về Thơ Hải Ngoại 1975-2025) Ngu Yên Bất kỳ một dòng thơ nào có căn cước chứng minh, có nét độc đáo để nhận diện, đều phải có tác phẩm nổi bật và tác giả phẩm hạng. Cao … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Cao Đông Khánh và Thơ

Thơ Ngu Yên

Posted on 1 Tháng Bảy, 2018 by Văn Việt

Huyền hoặc loài dơi khỏa thân Budapest (2018) Đêm cuối cùng ở Budapest, tôi tặng cô đánh đàn dạo góc phố mấy ngàn Forint (*) còn lại vì mai sẽ không cần vì cô chơi đàn quá nghệ sĩ. Mời … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged | Comments Off on Thơ Ngu Yên

Giới thiệu Điếu ca cho Ignacio Sánchez Mejías

Posted on 13 Tháng Sáu, 2018 by Văn Việt

Ngu Yên (Trích trong Tôi học được bí mật của u sầu (Bộ 1) và Mộ phần tôi ở đâu? (Bộ 2). Thơ Toàn Tập của Federico Garcia Lorca, Ngu Yên dịch liên văn bản.) Một trong những tác phẩm … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Giới thiệu Điếu ca cho Ignacio Sánchez Mejías

Giới thiệu Tình ca du mục

Posted on 10 Tháng Sáu, 2018 by Văn Việt

(Trích trong Tôi học được bí mật của u sầu (Bộ 1) và Mộ phần tôi ở đâu? (Bộ 2). Thơ Toàn Tập của Federico Garcia Lorca, Ngu Yên dịch liên văn bản.) Ngu Yên * * * Đầu thế … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Giới thiệu Tình ca du mục

Thơ Federico Garcia Lorca (kỳ 2)

Posted on 6 Tháng Sáu, 2018 by Văn Việt

Tôi thấy được muộn phiền đêm thương tích, đang đấu tranh quằn quại với buổi trưa. Tôi chịu đựng hoàng hôn xanh màu rỉ độc. (F.G.L.) Ngu Yên [Trích trong Tôi Học Được Bí mật Của U Sầu (Bộ 1) … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Federico Garcia Lorca (kỳ 2)