Tag Archives: Václav Havel

Václav Havel Bản dịch của Phạm Nguyên Trường & Nhóm Văn Lang Václav Havel: Thư gửi ông Husák Lời người dịch: Đây là bức thư được viết vào tháng 4 năm 1975, để gửi cho ông Gustav Husák, lúc đó đang … Continue reading →

Václav Havel Bản dịch của Phạm Nguyên Trường & Nhóm Văn Lang Quyền lực của kẻ không quyền lực (p2) XIII. Nếu thuật ngữ “đối lập” đã được du nhập từ các xã hội dân chủ vào hệ thống hậu toàn … Continue reading →

Václav Havel Bản dịch của Phạm Nguyên Trường & Nhóm Văn Lang Quyền lực của kẻ không quyền lực (p1) I. Một bóng ma đang săn đuổi Đông Âu, bóng ma của cái mà phương Tây gọi là “bất đồng chính … Continue reading →

Václav Havel Bản dịch của Phạm Nguyên Trường & Nhóm Văn Lang Chính trị và lương tâm “Chính trị và lương tâm” (tháng 2 năm 1984): Trong phần ghi chú Havel viết: “Đây là diễn văn dành cho buổi nói chuyện ở … Continue reading →

Václav Havel Bản dịch của Phạm Nguyên Trường & Nhóm Văn Lang Mục lục Giới thiệu Václav Havel: Ước mộng và vỡ mộng……………. 009 Petr Pithart Thế kỷ hai mươi của Havel……………………………..021 Václav Bělohradský Václav Havel Bàn về ngôn từ……………………………………………… … Continue reading →