Tag Archives: Hà Vũ Trọng

Ca ngợi bóng âm – Tuỳ bút mĩ học của Tanizaki (kì 1)

Jun’ichiro Tanizaki Hà Vũ Trọng dịch 1 Người mê chuộng kiến trúc truyền thống Ngày nay, thật là khổ tâm với người mê chuộng kiến trúc truyền thống khi khởi công xây cất một ngôi nhà theo kiểu thuần Nhật, … Continue reading

Posted in Nghệ thuật | Tagged , | Comments Off on Ca ngợi bóng âm – Tuỳ bút mĩ học của Tanizaki (kì 1)

Bản địa hoá trong tranh giáng sinh

Hà Vũ Trọng Giáng sinh (Nativity, gốc tiếng Latinh nativitas: sinh, sinh quán, bản xứ) là một chủ đề chính trong nghệ thuật Kitô giáo kể từ thế kỉ 4 dựa trên những tường thuật trong Phúc Âm về sự … Continue reading

Posted in Nghệ thuật | Tagged | Comments Off on Bản địa hoá trong tranh giáng sinh

Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 5 – hết)

Lang Shaojun (Lương Thiệu Quân) Hà Vũ Trọng dịch THỜI KÌ MỚI Với sự kết thúc cuộc Cách mạng Văn hoá vào năm 1976, Trung Quốc bắt đầu tiến hành chính sách cải cách và mở cửa ra thế giới … Continue reading

Posted in Nghệ thuật | Tagged , | Comments Off on Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 5 – hết)

Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 4)

Lang Shaojun (Lương Thiệu Quân) Hà Vũ Trọng dịch THỜI KÌ ĐẦU CỘNG HOÀ NHÂN DÂN TRUNG HOA, THẬP NIÊN 1950 VÀ 1970 Kỉ nguyên mới trong lịch sử Trung Quốc bắt đầu năm 1949 với sự thành lập Cộng … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 4)

Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 3)

Lang Shaojun (Lương Thiệu Quân) Hà Vũ Trọng dịch HOÀNG TÂN HỒNG VÀ CÁC HOẠ GIA GIANG NAM Thượng Hải đã là trung tâm của những trào lưu hội hoạ Giang Nam, gồm những hoạ gia ở Giang Tô, Triết … Continue reading

Posted in Nghệ thuật | Tagged , | Comments Off on Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 3)

Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 2)

Lang Shaojun (Lương Thiệu Quân) Hà Vũ Trọng dịch Thời kì giữa và cuối Dân Quốc, 1927—1949 Năm 1927, cuộc chiến tranh giữa Trung Hoa Dân Quốc do Tôn Dật Tiên sáng lập chống phong kiến quân phiệt đại thể … Continue reading

Posted in Nghệ thuật | Tagged , | Comments Off on Hội hoạ truyền thống Trung Quốc thế kỉ 20 (Phần 2)