Tản mạn văn hóa văn nghệ và … văn gừng (7)
Tài năng sáng tác và ứng tác “tuyệt chiêu” của những người vô danh Nguyễn Thanh Văn Trên dưới 30 năm rồi từ cái…
Nghiên cứu Phê bình
Ý thức sáng tác truyện ngắn (kỳ 10)
Ví dụ Tân Tiểu Thuyết Bất Ngờ (New Sudden Fiction): “Chiếc áo lông chồn đỏ” Teolinda Gersão Ngu Yên dịch từ bản Anh ngữ…
Vũ Khắc Khoan, hành trình tự do từ Thần Tháp Rùa đến Đọc Kinh
Vũ Thành Sơn Đọc Kinh là một trong hai trước tác sau cùng trong sự nghiệp sáng tác độc đáo của Vũ Khắc Khoan….
Huyền Giang: Đường đến văn hóa*
PGS. TS Đỗ Lai Thúy Đường đời của Huyền Giang** (1931-2013) ga đi là chính trị và ga đến là văn hóa. Trong ngắn…
Từ điển tiếng Việt của GS Nguyễn Lân – Phê bình và khảo cứu (kỳ 6)
Hoàng Tuấn Công ○ “thịt thối hơn muối bùi Ý nói: Ăn cơm có thịt vẫn hơn là không có (Nhưng thịt thối thì…
Tản mạn văn hóa văn nghệ và … văn gừng (6)
Những chuyện linh tinh liên quan đến nhạc sĩ Trịnh Công Sơn cùng vài hiện tượng “kết nối” không đúng mực (2) Nguyễn Thanh…
Từ điển tiếng Việt của GS Nguyễn Lân – Phê bình và khảo cứu (kỳ 5)
Hoàng Tuấn Công ○ “nhà như tàu tượng (Tàu tượng là chuồng voi) Ý nói: Nhà nhiều rác rưởi, không được sạch sẽ”. Chưa…
Từ điển tiếng Việt của GS Nguyễn Lân – Phê bình và khảo cứu (kỳ 4)
Hoàng Tuấn Công ○ “nhất ngon là đầu cá gáy, nhất thơm là cháy cơm nếp Lời khen quá đáng những món ăn không…
Nói Chuyện Thơ Người Việt Ngoài Nước
(Nhân dịp Ra Mắt Sách 40 Năm Thơ Việt Hải Ngoại của Nguyễn Đức Tùng) Bùi Vĩnh Phúc Trước hết, tôi xin cám ơn…
Từ điển tiếng Việt của GS Nguyễn Lân – Phê bình và khảo cứu (kỳ 3)
Hoàng Tuấn Công Nhiều trường hợp, GS Nguyễn Lân giảng giải, chú thích sai hoặc quá mơ hồ, chung chung về các sự vật,…
Đọc thơ 8: Thường Quán, tiếng nói từ bên trong
Nguyễn Đức Tùng Chân dung Thường Quán – tranh Phan Nguyên Giữa những người lưu vong, Thường Quán là kẻ trở lại. Ở đó,…
Tản mạn văn hóa văn nghệ và … văn gừng (5)
Những chuyện linh tinh liên quan đến nhạc sĩ Trịnh Công Sơn cùng vài hiện tượng “kết nối” không đúng mực (1) Nguyễn Thanh…
Cái mới trong thơ
Trịnh Y Thư (Tham luận đọc trong buổi ra mắt sách Tuyển tập 40 năm thơ Việt hải ngoại hôm 3/9/2017 tại Quận Cam,…
Đọc thơ Nguyễn Thị Khánh Minh
Phan Tấn Hải Hôm Chủ Nhật ngày 3 tháng 9/2017 sẽ có buổi ra mắt Tuyển Tập Bốn Mươi Năm Thơ Việt Hải Ngoại…
Ý thức sáng tác truyện ngắn (kỳ 9)
Truyện Rất Ngắn và Truyện Chớp Ngu Yên Ranh giới phân chia giữa các thể loại truyện luôn luôn mù mờ, nhất là những…
Tản mạn văn hóa văn nghệ và … văn gừng (4)
Nạn “cuồng dịch” hay phương pháp dịch “hậu google” (2) Nhân đọc những phần dịch Anh – Việt trong tập sách Tư tưởng triết…
Ý thức sáng tác truyện ngắn (kỳ 8)
Truyện ngắn qua những tranh cãi Ngu Yên Một nghiên cứu được xem như khá hoàn hảo về truyện ngắn do Helmut Bonheim thực…
Từ điển tiếng Việt của GS Nguyễn Lân – Phê bình và khảo cứu (kỳ 2)
Hoàng Tuấn Công PHẦN I PHÊ BÌNH, KHẢO CỨU “TỪ ĐIỂN THÀNH NGỮ VÀ TỤC NGỮ VIỆT NAM” Sách Từ điển thành ngữ tục…
Từ điển tiếng Việt của GS Nguyễn Lân – Phê bình và khảo cứu (kỳ 1)
Hoàng Tuấn Công LỜI ĐẦU SÁCH Từ điển là sách công cụ, kho cứ liệu chuẩn mực, tin cậy để tra cứu, vận dụng…
Tản mạn văn hóa văn nghệ và … văn gừng (3)
Nạn “cuồng dịch” hay phương pháp dịch “hậu google” (1) Nhân đọc những phần dịch Anh – Việt trong tập sách Tư tưởng triết…