Category Archives: Thảo luận

Nguyễn Ngọc Lanh Thoát Trung là thoát sự lệ thuộc vào Trung Quốc. Vì, đã lệ thuộc, dù ít, dù đó là nước cùng lý tưởng… nền độc lập sẽ không thể toàn vẹn. Về địa lý, số phận đã … Continue reading →

Quách Hạo Nhiên 1. Đặt vấn đề Từ góc nhìn văn hóa – lịch sử, tôi cho rằng cách đặt vấn đề”thoát Trung về văn hóa” của một số học giả hiện nay là không sai. Vấn đề ở đây … Continue reading →

Nguyễn Trọng Vĩnh Đọc bài dưới đây càng thấy con mắt nhìn của nhà ngoại giao kỳ cựu Nguyễn Trọng Vĩnh vẫn giữ được tinh bén như thuở còn đương chức. Cụ đã chỉ ra rất trúng tim đen của … Continue reading →

Cao Xuân Hạo Năm ngoái và năm kia có hai cuộc hội nghị về dịch thuật, trong đó không có được mấy người thực sự có kinh nghiêm và có tri thức về nghề này. Cho nên người ta cứ … Continue reading →

Phùng Hoài Ngọc   Nòng nọc đứt đuôi từ đấy nhé Nghìn vàng khôn chuộc dấu bôi vôi (thơ Hồ Xuân Hương)   Xin thẳng thắn góp ý với Đảng. “Thoát Trung” cần bắt đầu từ việc “đổi tên Đảng”. … Continue reading →

Ngu Yên Dịch Thuật Dù Hay Nhất Vẫn Là Một Tiếng Vọng Trích Đọc Thơ Trước Nửa Đêm   Tôi không phải họa sĩ. Tôi là thi sĩ.
 Tại sao? Tôi muốn làm hoạ sĩ hơn,
nhưng không được.

 Thế này, … Continue reading →