Tag Archives: Hồng Anh

Chùm thơ đại dịch (pandemic poems) của Donna Ashworth (3)

Posted on 24 Tháng Bảy, 2021 by post3

Hồng Anh dịch   NHÀ THÌ ĐÔNG PHỐ LẠI RỖNG KHÔNG   Nhà thì đông, phố lại rỗng không, Nhà là nơi an toàn ẩn náu. Người người sợ, người người lo lắng Tự do cho người còn đâu.

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Chùm thơ đại dịch (pandemic poems) của Donna Ashworth (3)

Chùm thơ đại dịch (pandemic poems) của Donna Ashworth (2)

Posted on 20 Tháng Bảy, 2021 by post3

Hồng Anh dịch NHÀ GIÁO GẶP THỬ THÁCH   Nhà giáo của năm 2020/21 gặp nhiều thử thách.   Lời đó thật ra đã nhiều phần giảm nhẹ. Được đào tạo nhiều năm trong nghề nhưng chưa lần nào họ … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Chùm thơ đại dịch (pandemic poems) của Donna Ashworth (2)

Chùm thơ đại dịch (pandemic poems) của Donna Ashworth (1)

Posted on 17 Tháng Bảy, 2021 by post3

Hồng Anh dịch LỊCH SỬ SẼ GHI NHỚ   Lịch sử sẽ ghi nhớ ngày thế giới dừng lại Và những chuyến bay nằm lại trên mặt đất Và xe cộ đỗ lại bên đường Và những chuyến tàu không … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Chùm thơ đại dịch (pandemic poems) của Donna Ashworth (1)

Alexandra Huỳnh, 18 tuổi, là tân Thi Khôi Trẻ Quốc gia

Posted on 23 Tháng Năm, 2021 by Văn Việt

The Washington Post, Associated Press, 21/5/2021 Hồng Anh  dịch Một sinh viên năm thứ nhất sắp nhập học ở Đại học Stanford vừa được vinh danh Thi Khôi Trẻ Quốc gia (*).

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged | Comments Off on Alexandra Huỳnh, 18 tuổi, là tân Thi Khôi Trẻ Quốc gia

Nguyễn Thanh Việt biến tiểu thuyết thành phê bình như thế nào

Posted on 10 Tháng Tư, 2021 by post3

Với “The Committed”, tiểu thuyết gia xác lập mình là lương tâm của văn học Mỹ Jonathan Dee, The New Yorker 22/2/2021 Hồng Anh dịch Tiểu thuyết của Nguyễn Thanh Việt thực sự là hệ thống chuyển tải một tiếng … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Nguyễn Thanh Việt biến tiểu thuyết thành phê bình như thế nào

Tác phẩm “Interior Chinatown” của Charles Yu được Giải thưởng Sách Quốc gia về Tác phẩm Hư cấu

Posted on 21 Tháng Mười Một, 2020 by post3

Jessie Yeung, CNN, ngày 19/11/2020 Hồng Anh dịch Nhà văn kiêm người viết kịch bản truyền hình Charles Yu [游朝凱 Du Triều Khải – Văn Việt] đã giành được Giải thưởng Sách Quốc gia (National Book Award) cho tác phẩm hư … Continue reading →

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged , | Comments Off on Tác phẩm “Interior Chinatown” của Charles Yu được Giải thưởng Sách Quốc gia về Tác phẩm Hư cấu