Tag Archives: Nguyễn Hải Hoành

Cải cách chữ viết ở Trung Quốc

Posted on 6 Tháng Một, 2020 by Văn Việt

TS Nguyễn Hải Hoành Chữ viết là một thành tựu vĩ đại của loài người. Từ khi có loại ngôn ngữ thị giác này, xã hội tiến sang kỷ nguyên xã hội văn minh; trước đấy là xã hội tiền … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Cải cách chữ viết ở Trung Quốc

Vì sao Trung Quốc nên từ bỏ Đường 9 Đoạn?

Posted on 6 Tháng Mười Một, 2019 by Văn Việt

Tác giả: Trương Quang Nhuệ (Trung Quốc) | Lược dịch: Nguyễn Hải Hoành Lời giới thiệu của người dịch: Đường 9 Đoạn (Nine-dotted line), tức Đường Chữ U (U-shape line) hoặc Đường Lưỡi Bò là đường ranh giới biển do … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Vì sao Trung Quốc nên từ bỏ Đường 9 Đoạn?

Vài kỷ niệm với anh Phạm Toàn

Posted on 22 Tháng Bảy, 2019 by Văn Việt

Nguyễn Hải Hoành Kiểu người như anh rất hiếm: Vừa là nhà giáo lại vừa là nhà văn, anh nhìn đời với con mắt tinh tường, đầu óc phê phán, phản biện. Nhà giáo Phạm Toàn (bìa phải), tác giả … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Vài kỷ niệm với anh Phạm Toàn

Người Trung Quốc viết về nạn diệt chủng của Khmer Đỏ

Posted on 7 Tháng Một, 2019 by Văn Việt

Biên dịch và ghi chú: Nguyễn Hải Hoành Lời giới thiệu của Dịch giả: Trong dịp kỷ niệm 30 năm ngày chính quyền Campuchia Dân chủ của Khmer Đỏ sụp đổ (4-1978), nhiều báo mạng Trung Quốc đăng bài viết … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Người Trung Quốc viết về nạn diệt chủng của Khmer Đỏ

Văn học đương đại Trung Quốc là “rác rưởi”?

Posted on 11 Tháng Mười Hai, 2018 by Văn Việt

Nguyễn Hải Hoành Văn học đương đại Trung Quốc (VHĐĐTQ)[1] có lượng tác giả, tác phẩm và người đọc lớn nhất thế giới và đang phát triển nhanh, đồng thời tồn tại khá nhiều vấn đề. Hiện nay chính người … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Văn học đương đại Trung Quốc là “rác rưởi”?

Về nạn ‘say đắm chữ Tàu’

Posted on 17 Tháng Tám, 2017 by Văn Việt

Nguyễn Hải Hoành Tâm lý sùng bái chữ viết tồn tại mấy nghìn năm nay là một loại tín ngưỡng chỉ có ở người Hoa. Chữ Hán do họ phát minh chủ yếu ghi ý, không ghi âm, vì thế … Continue reading →

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged | Comments Off on Về nạn ‘say đắm chữ Tàu’