Tag Archives: Trần Ngọc Cư

Cái bài vị: cuống rốn chưa lìa?

Trần Ngọc Cư Dưới thời Pháp thuộc có một câu chữ trên sách giáo khoa sử dụng tại Đông Dương gây dị ứng không ít cho người dân bản địa, đấy là câu “Tổ tiên chúng ta là người Gô-loa” … Continue reading

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged | Comments Off on Cái bài vị: cuống rốn chưa lìa?

Lời cuối của Thượng nghị sĩ John McCain (1936-2018)

Do người phát ngôn Rick Davis đọc ngày 27 tháng Tám 2018 Trần Ngọc Cư dịch Thưa đồng bào Mỹ Quốc mà tôi đã phục vụ với lòng biết ơn trong suốt 60 năm, và đặc biệt đồng bào Arizona, … Continue reading

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Lời cuối của Thượng nghị sĩ John McCain (1936-2018)

‘Chiến tranh khốn nạn hết chỗ nói’: các câu đáng trích dẫn của John McCain

THE ASSOCIATED PRESS ngày 26 tháng Tám 2018 Trần Ngọc Cư dịch John McCain, với nụ cười có vẻ cáu kỉnh và tính can trường của một phi công chiến đấu, đã tạo cho mình tên tuổi riêng của một … Continue reading

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on ‘Chiến tranh khốn nạn hết chỗ nói’: các câu đáng trích dẫn của John McCain

Chữ hiếu kiểu Mỹ (American-styled filial piety) và những câu đáng trích dẫn của Barbara Bush

Trần Ngọc Cư Khi tôi viết những dòng này thì xe tang đang đưa cựu đệ nhất phu nhân Barbara Bush ra nghĩa địa. Trong những ảnh đính kèm, chúng ta thấy 8 người cháu trai nội ngoại (grandsons) làm … Continue reading

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Chữ hiếu kiểu Mỹ (American-styled filial piety) và những câu đáng trích dẫn của Barbara Bush

Einstein và Đức tin

Walter Isaacson, Time Magazine, Thursday, Apr. 05, 2007. Trần Ngọc Cư dịch Einstein biết nói chậm. “Cha mẹ tôi lo lắng đến nỗi phải hỏi ý kiến một bác sĩ,” sau này ông nhớ lại. Thậm chí sau khi bắt … Continue reading

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Einstein và Đức tin

Trung Quốc chọi với Hoa Kỳ

Quản lý cuộc xung đột sắp tới giữa hai nền văn minh Graham Allison, Foreign Affairs, September/October 2017 Trần Ngọc Cư dịch GRAHAM ALLISON là Giáo sư môn Chính phủ thuộc chương trình Douglas Dillon tại Harvard Kennedy School of … Continue reading

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged , | Comments Off on Trung Quốc chọi với Hoa Kỳ