Tag Archives: Anne Carson

Đoản khúc về đoản thoại của Carson

Posted on 20 Tháng Mười, 2026 by post3

Nguyễn Quốc Chánh 1 Nếu Anne Carson chưa được trao Nobel, người ta có thể xem bà chỉ là một mụ gàn, kẻ điên khảo cổ chữ nghĩa, lục lọi những mảnh văn bản cổ như đi tìm xương khủng … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Đoản khúc về đoản thoại của Carson

Cuộc đời các thị trấn

Posted on 17 Tháng Mười, 2026 by post3

Anne Carson LỜI NGƯỜI DỊCH Anne Carson (sinh năm 1950) – tác giả vừa được Viện Hàn lâm Thụy Điển trao tặng giải Nobel Văn học năm 2026 – là nhà thơ, nhà tiểu luận, dịch giả và nhà nghiên … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình, Thơ | Tagged , | Comments Off on Cuộc đời các thị trấn

Flaubert, một lần nữa

Posted on 14 Tháng Mười, 2026 by post3

Anne Carson, https://www.newyorker.com/magazine/2018/10/22/flaubert-again Ngu Yên dịch Ảnh của Laura Letinsky dành cho The New Yorker Bỗng nhiên đồ vật rơi xuống hoặc vỡ tan, xe cộ chệch khỏi đường đi, chó quỵ hai chân trước. Những ngày này, quân đội … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình, Văn | Tagged , | Comments Off on Flaubert, một lần nữa

Tiểu luận thuỷ tinh (1)

Posted on 13 Tháng Mười, 2026 by post3

Bảo Chân dịch từ tập The Glass Essay của Anne Carson, https://www.poetryfoundation.org/poems/48636/the-glass-essay TÔI Tôi nghe tiếng canh cách trong cơn mơ Đêm rỏ giọt từ chiếc vòi bạc xuống sau lưng tôi Lúc ấy 4 giờ sáng. Tôi thức dậy. … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Tiểu luận thuỷ tinh (1)

Chuyện gì xảy ra ở New York

Posted on 12 Tháng Mười, 2026 by post3

Thơ Anne Carson Ngu Yên dịch Trên bàn trong phòng, thuốc lá, con dao, cuốn sổ, bảy giờ tối. Tôi ngồi viết cho đầu óc khỏi nổ tung. Có lẽ bạn đã biết, bài thơ ngắn của tôi. Ừ, đã … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Chuyện gì xảy ra ở New York

Anne Carson từ di sản cổ đại đến không gian mới của thơ tân thời

Posted on 12 Tháng Mười, 2026 by post3

Lê Thọ Bình Quyết định của Viện Hàn lâm Thụy Điển khi vinh danh nữ nhà văn, nhà thơ, nhà cổ điển học người Canada Anne Carson cho Giải Nobel Văn học năm 2026 đã tạo ra làn sóng tán … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình, Thơ | Tagged , | Comments Off on Anne Carson từ di sản cổ đại đến không gian mới của thơ tân thời