Đồng hồ báo thức
Tùy bút Nguyễn Đức Tùng Tiếng động vang lên inh ỏi khi bạn ngủ say. Khi bạn nằm ngửa trên mặt nước, bềnh bồng…
Nguyễn Đức Tùng
Bài thơ này của tôi
Nguyễn Đức Tùng Bài thơ này của tôi viết cho những người bị giết ở Myanmar Bài thơ này của tôi viết cho…
Văn học Miền Nam 54-75 (717): Phạm Thiên Thư (kỳ 8)
Nguyễn Đức Tùng gởi Kathy Hoang Thơ Phạm Thiên Thư là thơ để ngâm, để hát, là chanson poétique. Tiếng em hát giữa giáo…
Về thơ Liêu Thái
Nguyễn Đức Tùng Một trong những đặc điểm của thơ hôm nay là bài thơ đòi hỏi người đọc bước về phía nó. Cánh…
Frank O’Hara: Tại sao tôi không phải là họa sĩ
Nguyễn Đức Tùng dịch và giới thiệu Thơ Frank O’Hara là một trường hợp rất độc đáo. Ông được xem là lãnh tụ của…
Thơ Trần Lê Sơn Ý
Nguyễn Đức Tùng Đề tài trong thơ Trần Lê Sơn Ý hầu hết là các chi tiết thường ngày, những mối quan hệ gần…
Xập xòe én liệng
Truyện Nguyễn Đức Tùng Năm đó anh ngoài hai mươi tuổi. Buổi chiều tháng giêng chạy xe Honda từ Xuân Lộc về Sài Gòn…
Hai mươi bài haiku Nguyễn Đức Tùng
1. TẾT Từ cổng chùa Đến quán rượu Cầu vồng sau mưa
Philip Larkin: Họ làm hỏng mất toi đời bạn
Nguyễn Đức Tùng Philip Larkin (1922-1985), sinh ở Coventry, Anh Quốc năm 1922. Ông tốt nghiệp cử nhân ở trường Oxford, sau đó học…
Bài thơ Đồng Tâm
Nguyễn Đức Tùng 1. Linh hồn đất nước bị đánh cắp Chúng ta chỉ còn cái xác Như người thiếu nữ mười sáu tuổi…
Đọc thơ 26: Vũ Thành Sơn, kẻ khác bên trong chúng ta
Nguyễn Đức Tùng Thơ là sự tìm kiếm trở lại một thế giới chưa bao giờ mất. Để làm được điều ấy, tôi…
Thơ Đỗ Quyên và Nguyễn Đức Tùng khai bút 2021
CÁC NGÓN TAY CUỐI NĂM Cả hai bàn tay đang qua năm sớm Ngoái nhìn Ngón áp út trái
W. H. Auden: Bảo tàng Mỹ thuật
Nguyễn Đức Tùng dịch và giới thiệu Wystan Hugh Auden (1907-1973) được xem là một nhà thơ với kỹ thuật bậc thầy, có thể…
Cánh bướm
Nguyễn Đức Tùng Buổi trưa nắng vàng, bạn nhìn thấy cánh bướm. Bạn không ngạc nhiên lắm, đến mức sửng sốt, nhưng bạn đứng…
Trăng màu mận chín
Truyện Nguyễn Đức Tùng Năm ấy cô mười tám tuổi, tốt nghiệp trung học, vừa xong kỳ thi tuyển vào trường cao đẳng. Cô…
Thơ tình Trần Hạ Vi
Nguyễn Đức Tùng Đôi khi vào buổi sáng sớm, một vài câu thơ của Trần Hạ Vi trở lại trong tâm trí tôi,…
Paul Celan: Chạy trốn cái chết
Nguyễn Đức Tùng dịch và giới thiệu Paul Celan, tên thật là Paul Antschel, sinh ra trong một gia đình Do Thái nói…
Khi anh nhìn thấy một người đàn ông băng qua đường
Thơ Nguyễn Đức Tùng Khi anh nhìn thấy một người đàn ông băng qua đường Với đứa bé gái chừng một tuổi…
Mao ở Vũ Hán
Truyện Nguyễn Đức Tùng Mao bước xuống nước. Buông tay vịn bằng gỗ, ông khởi động chậm chạp, để mực nước dâng lên từ…
Tháng Mười
Louise Glück Người dịch: Nguyễn Đức Tùng Louis Glück sinh ở thành phố New York năm 1943, lớn lên ở Long Island, theo…
Khi còn bé tôi đọc sách
Nguyễn Đức Tùng 1. Khi còn bé, tôi đọc sách. Tuổi thơ của tôi rơi vào buổi bình minh của miền Nam, một trong…
Ma
Truyện chớp (flash fiction) Nguyễn Đức Tùng Khi gặp ma lần đầu, bạn đừng kêu la hoảng hốt. Cần nhớ: bạn không phải làm…
Đọc thơ 25: Giáng Vân, những đóa sen của nàng rừng rực đỏ
Nguyễn Đức Tùng Giáng Vân là một trong những tiếng nói quan trọng của thơ Việt thời hậu chiến, với một ngôn ngữ…
Đêm không bóng tối
Nguyễn Đức Tùng Bẵng đi mấy chục năm, một lần về nhà cũ tôi có dịp nằm một mình trong vườn. Ở giữa hai…