Tag Archives: Trần Vũ

Văn học miền Nam 54-75 (462): Phan Nhật Nam (kỳ 2)

Gặp lại Phan Nhật Nam trên quốc lộ 1 Trần Vũ thực hiện Những ngày 11, 12 tuổi, vào những năm 73-74, tôi say mê Phan Nhật Nam. Anh trở thành thần tượng của tuổi thơ, với những ngày dài … Continue reading

Posted in Văn học Miền Nam 54-75 | Tagged , | Comments Off on Văn học miền Nam 54-75 (462): Phan Nhật Nam (kỳ 2)

Phạm Thị Hoài, Đọc khá gần với Yêu

Trần Vũ thực hiện Chậm nhất từ ba mươi trở ra, người ta – nhất là đàn ông – phải chịu trách nhiệm cho dung mạo của mình. [Phạm Thị Hoài] Nina McPherson, dịch giả chính thức của Dương Thu … Continue reading

Posted in Gặp gỡ và trò chuyện | Tagged , | Comments Off on Phạm Thị Hoài, Đọc khá gần với Yêu

Kẻ Di Truyền Sách (kỳ 10)

Trần Vũ thực hiện Tranh Bo Bartlett Trần Vũ: Chúng ta trao đổi đã lâu, đến lúc phải kết thúc. Có lẽ trong năm vừa qua cùng với bộ sách Ý Thức Sáng Tác của anh, tổng tập Phê Bình … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Kẻ Di Truyền Sách (kỳ 10)

Kẻ Di Truyền Sách (kỳ 9)

Trần Vũ thực hiện Tranh Terry Gilliam – The Man Who Killed Don Quixote Trần Vũ: Chúng ta vừa bàn đến Siêu Thực mà Federico Garcia Lorca là tiếng thơ lớn của phái này, nên tôi muốn Ngu Yên giới … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Kẻ Di Truyền Sách (kỳ 9)

Kẻ Di Truyền Sách (kỳ 8)

Trần Vũ thực hiện Historical-figures-onlookers-Middle-Ages-execution-Painting-Poster-Canvas-Art-Printing-for-Home-Decor Trần Vũ: Khi giới thiệu trào lưu mới Transréalisme mà anh dịch là Chuyển đổi Hiện thực trong tập Ý Thức Sáng Tác Truyện Ngắn, Ngu Yên chuyển ngữ Sơn Aint của Rudy Rucker để … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Kẻ Di Truyền Sách (kỳ 8)

Bàn tròn văn học Pháp

Paul-François Paoli ghi Trần Vũ dịch thuật “Những nhà văn đích thực đếm được trên đầu ngón của một bàn tay” Tranh Antoine Moreau-Dusault Thời hoàng kim của tiểu thuyết, là thời kỳ nào? Thế kỷ 18 với Sterne, Diderot, … Continue reading

Posted in Tư liệu | Tagged , , , | Comments Off on Bàn tròn văn học Pháp