Tag Archives: Mark Strand

Mark Strand – năm bài thơ

Nguyễn Man Nhiên Mark Strand (1934-2014) là một nhà thơ, nhà tiểu luận và dịch giả người Mỹ gốc Canada. Ông được Thư viện Quốc hội bổ nhiệm là Nhà thơ Khôi nguyên Hoa Kỳ (United States Poet Laureate) vào … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình, Thơ | Tagged , | Comments Off on Mark Strand – năm bài thơ

Thơ Mark Strand

Người dịch: Linh Văn   KHÚC BI CA CHO CHA CỦA CON   (Cho Robert Strand, 1908- 1968)   XÁC THÂN TRỐNG RỖNG   Bàn tay là của cha, cánh tay là của cha, Nhưng cha đã không ở đó. … Continue reading

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Mark Strand

Thơ Mark Strand*

 Linh Văn dịch   TƯỞNG NHỚ   Hãy cho tôi sáu dòng được viết bởi người đáng kính nhất, và tôi sẽ tìm ra một lý do trong số chúng để treo cổ hắn ta. —Richelieu   Chúng ta không … Continue reading

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Mark Strand*

Phỏng vấn Mark Strand

Wallace Shawn thực hiện, tạp chí văn chương Paris Review số 77, ấn bản 148, mùa Thu 1998 Ngu Yên dịch Mark Strand, tranh của John Dubrow. Sơn dầu trên vải bố, 50×40 inches. Mark Strand (1934 – 2014), nhà … Continue reading

Posted in Gặp gỡ và trò chuyện | Tagged , , | Comments Off on Phỏng vấn Mark Strand