Author Archives: Văn Việt

Thuật ngữ chính trị (116)

Posted on 23 Tháng Một, 2021 by Văn Việt

Phạm Nguyên Trường 269. Junta – Chế độ độc tài quân sự. Nguyên gốc tiếng Tây Ban Nha, hồi thế kỉ XVI, nghĩa là “hội đồng”, để chỉ các hội đồng cố vấn của chính phủ. Hiện nay, từ này … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Thuật ngữ chính trị (116)

Ngọn đồi chúng ta leo lên – Bài thơ Amanda Gorman đọc tại lễ nhậm chức của Tổng thống Joe Biden

Posted on 21 Tháng Một, 2021 by Văn Việt

Amanda Gorman Trần Ngọc Cư dịch Lời người dịch: Bài thơ này hay ở luyến láy phụ âm (alliteration), các chữ bắt đầu cùng một phụ âm đứng gần nhau, hay ở cách dùng chữ đồng âm dị nghĩa, và … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Ngọn đồi chúng ta leo lên – Bài thơ Amanda Gorman đọc tại lễ nhậm chức của Tổng thống Joe Biden

Tập sách cái cười & sự lãng quên (2)

Posted on 21 Tháng Một, 2021 by Văn Việt

Milan Kundera PHẦN I. Những cánh thư thất lạc   KỲ II 7. Những ngày tháng xa xôi đó, sau khi chia tay với Zdena anh thấy tự do phơi phới và mọi chuyện trong đời anh bỗng nhiên dường … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Tập sách cái cười & sự lãng quên (2)

Đập cho con chó chết đi

Posted on 21 Tháng Một, 2021 by Văn Việt

Đột nhiên toàn thế giới ca cẩm về sự hòa nhã của những nhà phê bình Iris Radisch Phạm Kỳ Đăng dịch Gần đây có một lời ca thán mỗi ngày một to tiếng hơn phản đối phê bình văn … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Đập cho con chó chết đi

Thuật ngữ chính trị (115)

Posted on 21 Tháng Một, 2021 by Văn Việt

Phạm Nguyên Trường 266. Judicial Activism/Judicial Restraint – Tính tích cực của thẩm phán/ Kiềm chế của thẩm phán. Tính tích cực của thẩm phán là triết lý tư pháp nói rằng các tòa án có thể và nên vượt … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Thuật ngữ chính trị (115)

Ngày 19 tháng Giêng và bài học quốc gia đồng lòng

Posted on 20 Tháng Một, 2021 by Văn Việt

Lê Học Lãnh Vân 1) Từ bốn mươi bảy năm nay, ngày 19/1 là một ngày nhức nhối tâm can người Việt. Chừng nào chúng ta hay con cháu chúng ta chưa đòi lại được Hoàng Sa, ngày đó còn … Continue reading →

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged | Comments Off on Ngày 19 tháng Giêng và bài học quốc gia đồng lòng