Lê Hồng Lâm
Robert Redford đã ra đi, ở tuổi 89, để lại một di sản điện ảnh rất lớn, từ một tài tử hàng đầu của Hollywood với vô số phim là biểu tượng trong thập niên 60-80 đến một đạo diễn phim từng thắng giải Oscar (Ordinary People, 1980); từ một nhà sản xuất phim lừng danh đến cha đẻ của Liên hoan phim Sundance – liên hoan phim độc lập lớn nhất thế giới.
Nhớ về Robert Redford là nhớ về một hình tượng đàn ông lịch lãm, quyến rũ, thông minh hoặc tinh thần tự do ngút trời. Nhưng để chọn một phim duy nhất để tưởng nhớ ông, với tôi là Out of Africa (1985), bộ phim lãng mạn đậm chất sử thi đã ra đời cách đây đúng 40 năm.
Sáng nay dậy sớm, tôi mở Out of Africa ra xem lại vài trích đoạn, hồi tưởng lại cảm giác xem phim này lần đầu ở rạp Fansland năm 1997 với cảm giác choáng ngợp trước vẻ đẹp của Phi châu, đặc biệt là cảnh đôi tình nhân (Robert Redford và Meryl Streep) bay trên bầu trời châu Phi mà bên dưới như thiên đường hạ giới.
Out of Africa được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết tự truyện cùng tên của nhà văn Đan Mạch Isak Dinense (đã được dịch ra tiếng Việt rất hay với nhan đề Châu Phi nghìn trùng). Bộ phim của đạo diễn Sydney Pollack dù không chuyển tải hết chất liệu giàu có của cuốn tiểu thuyết gốc, nhưng vô cùng thành công khi khai thác câu chuyện tình lãng mạn giữa nữ bá tước Đan Mạch Karen Blixen (Meryl Streep) đã có chồng và chàng thợ săn thú lớn Denys Finch Hatton (Robert Redford). Giữa bối cảnh thiên nhiên hoang dã kì vĩ của đất nước Kenya, câu chuyện tình của bọn họ đơm hoa kết trái, đối mặt với những con sư tử hung dữ, bay trên bầu trời Phi Châu (với cảnh flying over Africa kinh điển)…, nhưng như bao câu chuyện tình lãng mạn và ngang trái khác, cuộc tình của bọn họ cuối cùng cũng kết thúc. Chàng thợ săn Denys không thích bó buộc đời mình trong một cuộc hôn nhân truyền thống, cuộc đời của chàng là những cuộc phiêu lưu không hồi kết và cuối cùng kết thúc đời mình trong một tai nạn máy bay. Mộ của chàng trên một bình nguyên lớn, nơi những con sư tử nằm ở đó để nhìn về Phi châu bát ngát và trải ra bất tận.
Out of Africa là một cú hit về mọi mặt, thắng 7 giải Oscar và thành công lớn tại phòng vé. Bản tình ca lãng mạn và da diết trên nền nhạc trứ danh của John Barry khiến câu chuyện tình này khắc cốt ghi tâm. Meryl Streep và Robert Redford trở thành huyền thoại, mãi mãi sống trong lòng những người yêu điện ảnh.
Xa mãi Phi Châu. Vĩnh biệt Robert Redford.
