Phố những cửa hiệu u tối – tiểu thuyết của Patrick Modiano
Dương Tường dịch GIỚI THIỆU Sự xuất hiện của Patrick Modiano vào cuối thập kỷ 60 được coi như một hiện tượng của văn…
Dương Tường dịch GIỚI THIỆU Sự xuất hiện của Patrick Modiano vào cuối thập kỷ 60 được coi như một hiện tượng của văn…
Văn Việt: Dương Kim Ngân sinh năm 1980 ở Hà Nội, đang sống ở Hà Nội và làm việc tại Công ty Linh Tâm,…
* * * Đêm ấy hắn không ngủ được. Hắn nghĩ tới xà lim, tới khu phạt đang chờ hắn. Đó là một khu…
Leszek Kołakowski Nguyễn Thái Linh dịch Leszek Kołakowski: triết gia đương đại nổi tiếng nhất của Ba Lan, được biết đến nhiều nhất với…
Văn Việt: Di viết một phần truyện này (Đây là thời đại của chúng tôi – ban đầu có tên Tôi không thích đi…
* * * Đã hơn bốn tháng kể từ ngày Ngọc lên thăm hắn. Hắn vừa cảm thấy như mới gặp Ngọc hôm qua,…
Tô Hoàng 1 Tôi viết những dòng này không nhắm “rủa” ông bạn vàng của tôi – nhà văn Nguyễn Khắc Phục. Cũng không…
Truyện ngắn của Bùi Mai Hạnh Vài tuần sau khi Mùi máu ra mắt bạn đọc, một người đàn ông lạ đến tìm…
Văn Việt: Đầu năm 2014, một bạn đọc hâm mộ in 100 bản Chuyện kể năm 2000 với chất lượng in cao cấp để tác…
Vladimir Kozlov Khi Putin chiếm Crimea, Lukashenko liền lên tiếng tán thành. Vị tổng thống chuyên quyền và mị dân này đã cầm đầu…
Bài viết: Philippe Broussard – phóng sự ảnh: Jean-Paul Guilloteau / Tuần báo L’EXPRESS số 3283 (tuần lễ từ 4 đến 11.6.2014) Bản dịch:…
Nam Dao Màu lam nhạt pha loáng thoáng tím ngắt là màu sáng một chiều đông rơi mau ngoài cửa sổ. Tôi đứng dậy….
Patrick Saint-Paul, Le Figaro 30/05/2014 Thụy My dịch Quảng trường Thiên An Môn, 1989. Những bà mẹ của các thanh niên đã bị sát…
Văn Việt: Trích từ truyện lịch sử Mảnh ghép, chương “Quân cờ” mô tả quyết định giành lấy quyền của người chơi cờ dẫn…
Trần Mộng Tú Sang Mỹ cả gần bốn mươi năm rồi, thế mà mỗi lần dọn cơm lên bàn cho chồng con tôi…
(Trích tiểu thuyết Anthem [nghĩa đen là “nhạc thiều”] của Ayn Rand – tựa đề của Văn Việt) Bản dịch của Trần Đan Hà…
Nguyễn Văn Thiện sinh năm 1975, tốt nghiệp Sư phạm Đại học Vinh, đang dạy học ở Đak Lak. Đã xuất bản: Nắng trước…
Dạ Ngân Mấy ngày nay hết dán mắt vào màn hình máy tính lại ngồi trước ti-vi vào từng đầu giờ để nghe…
Văn Việt: “Chán ngán chính mình và không có khả năng xóa bỏ chính mình”, hay đây là sự nổi loạn tuyệt vọng của…
Nghệ sĩ nhân dân, Đạo diễn Trần Văn Thuỷ đọc tại lễ tang Bs Trần Hữu Ngoạn, ngày 26/5/2014 (tức ngày 28/4 năm Giáp…
Văn Việt: Tiểu thuyết Sóng gió Biển Đông của nhà văn Hoàng Minh Tường viết về một làng chài truyền thống ven biển miền…
Luận về sự sống Tôi thấy giọt nước nhỏ nhoi bốc hơi để kết bạn với nhau là mây và sương mù rồi đổ…
(Như là) Truyện ngắn Tôi biết tin quyển tiểu thuyết của tôi bị cấm khi vừa chia tay mấy người bạn bên bàn bia…
(từ tập Ngón tay, NXB Hội Nhà văn và Công ty Sách Phương Nam, 2011) Khe thoát hiểm Mỗi sáng tỉnh dậy, hắn lại…