Tag Archives: Ngân Xuyên

Lũ ngốc và truyền thông có trách nhiệm

Umberto Eco (1932 – 2016, nhà triết học, nhà văn Italia) Ngân Xuyên dịch Tôi rất thích thú câu chuyện về lũ ngốc trên mạng. Đối với những ai không theo dõi, tôi xin nhắc: Trên các tài nguyên mạng … Continue reading

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged , | Comments Off on Lũ ngốc và truyền thông có trách nhiệm

“Viết văn là một hành động của sự thật”

Giáo hoàng Leo XIV Ngân Xuyên dịch từ tiếng Anh: vatican.va Bài phát biểu của Đức Giáo Hoàng Leo XIV trước một nhóm nhà văn, nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập “LIBRERIA EDITRICE VATICANA” (Nhà xuất bản Vatican), … Continue reading

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged , | Comments Off on “Viết văn là một hành động của sự thật”

Bảy tiểu thuyết chiến tranh hay nhất

Ngân Xuyên dịch từ The Economist, 21/3/2024 Để hiểu biết đầy đủ hơn về chiến tranh, hãy đọc tiểu thuyết cũng như lịch sử và báo chí. Mẹ của tất cả các tiểu thuyết chiến tranh, nói theo lời của … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Bảy tiểu thuyết chiến tranh hay nhất

Haruki Murakami sắp ra tiểu thuyết mới

Ngân Xuyên Cuốn này có tên là Truyện Kaho dự định phát hành tại Nhật Bản ngày 3/7/2026. Thông tin này được nhà xuất bản Shinchosha có trụ sở tại Tokyo, đơn vị thường xuyên xuất bản các tác phẩm … Continue reading

Posted in Trên kệ sách | Tagged | Comments Off on Haruki Murakami sắp ra tiểu thuyết mới

Nhà thơ Việt Nam được hâm mộ ở Trung Quốc là… Ocean Vuong

Ngân Xuyên Trong bài viết nhan đề “How Is American Poetry Reviewed in China?” (Thơ Mỹ được đánh giá ở Trung Quốc như thế nào) đăng trên tạp chí “World Literature Today” tháng 9/2025, tác giả Ming Di (Minh Địch … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Nhà thơ Việt Nam được hâm mộ ở Trung Quốc là… Ocean Vuong

Phê bình văn học trong thời đại mạng xã hội: Một vài ghi chú

Kumar Vikram, ‘Literary Criticism’ in the Times of Social Media: Some Notes, Medium ngày 9/7/2022). Ngân Xuyên dịch Khi mọi người viết thơ, phê bình văn học, phê bình xã hội hoặc chuẩn bị bài thuyết trình tại nơi làm … Continue reading

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged , | Comments Off on Phê bình văn học trong thời đại mạng xã hội: Một vài ghi chú