Tag Archives: Thận Nhiên

Năm bài thơ của Richard Brautigan

Bản dịch của Connie Hoàng & Thận Nhiên Một tấm bưu thiếp từ Phố Tàu Người Tàu hút thuốc phiệntrong phòng tắm.Tất cả vào phòngrồi khoá cửa.Người già ngồi trong bồntrẻ con ngồitrên sàn. (nguyên tác: A Postcard from Chinatown)

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Năm bài thơ của Richard Brautigan

Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 7)

Tiểu thuyết Thận Nhiên *DÉP Tôi xin được chân dạy Anh văn cho một trung tâm sinh ngữ trong thành phố. Mỗi ngày ba lớp, mỗi lớp hai giờ. Tôi không có nhiều nhu cầu nên chỉ với số tiền … Continue reading

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 7)

Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 6)

Tiểu thuyết Thận Nhiên *THÂN THỊ LỄ 1970, thị trấn miền Đông. Đây là năm trung học đầu tiên của Lễ. Trường này là trường trung học công lập duy nhất của thị trấn. Khi còn ở cấp tiểu học … Continue reading

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 6)

Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 5)

Tiểu thuyết Thận Nhiên *THỰC ĐƠN CỦA TỰ DO Không biết với người khác thì như thế nào, riêng với tôi thì hầu như những kỷ niệm, hay sự kiện đáng kể trong đời, và ngay cả của nhiều người … Continue reading

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 5)

Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 4)

Tiểu thuyết Thận Nhiên NGƯỜI/MA Chúng tôi về lại khách sạn khi đã gần hai giờ khuya. Nhớ lời của Cathy, tôi nhét tờ bạc mười ngàn vào tay gã bảo vệ khi gã kéo cánh cửa kính cho chúng … Continue reading

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 4)

Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 3)

Tiểu thuyết Thận Nhiên CỦA ĐẤT NƯỚC MÌNH Câu chuyện này do ông nội tôi kể lại. Hình ảnh Việt Nam được tái hiện lại trong tôi qua những câu chuyện như thế này. Tôi biết chúng không hoàn toàn … Continue reading

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Những ghi chép ở tầng thứ 14 (kỳ 3)