Category Archives: Tư liệu

Hồi ký Hỏa Lò

Posted on 27 Tháng Tám, 2018 by Văn Việt

John McCain Đinh Yên Thảo chuyển dịch TNS Hoa Kỳ John MacCain, một người bạn lớn của Việt Nam từ trần ngày 25/8/2018. Ông sẽ là chính khách thứ 30 của Hoa Kỳ được truy điệu với nghi thức cao … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Hồi ký Hỏa Lò

Khả năng và triển vọng của văn học hải ngoại

Posted on 25 Tháng Tám, 2018 by Văn Việt

Nguyễn Mộng Giác Bài này đăng lần đầu tiên trên Thế Kỷ 21 – Bộ 1 – Số 1 – Ngày 1 tháng 5 năm 1989, sau xuất hiện trong tập tiểu luận Nghĩ về văn học hải ngoại do … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Khả năng và triển vọng của văn học hải ngoại

Một cách nhìn về Mười ba năm văn chương Việt ngoài nước (1975 – 1988) (*)

Posted on 22 Tháng Tám, 2018 by Văn Việt

Bùi Vĩnh Phúc Có hay không một dòng văn học Việt ngoài nước? Bài nhận định dưới đây là một trả lời cho câu hỏi ấy. Nó đã được những nhà nghiên cứu văn học xem là một nỗ lực … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Một cách nhìn về Mười ba năm văn chương Việt ngoài nước (1975 – 1988) (*)

“Các từ mượn phi Aryan trong ngôn ngữ Indo-Aryan” [Non-Aryan Loans in Indo-Aryan]

Posted on 20 Tháng Tám, 2018 by Văn Việt

Jean Przyluski, “Các từ mượn phi Aryan trong ngôn ngữ Indo-Aryan” [Non-Aryan Loans in Indo-Aryan]. In Sylvain Levi, Jean Przyluski và Jules Bloch (1929), Pre-Aryan and Pre-Dravidian in India. Calcutta: The Calcutta University Press, tr. 3-32. Hoàng Dũng dịch Được … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on “Các từ mượn phi Aryan trong ngôn ngữ Indo-Aryan” [Non-Aryan Loans in Indo-Aryan]

Tôi tham gia biên dịch Thơ Văn Lý Trần

Posted on 18 Tháng Tám, 2018 by Văn Việt

Trần Thị Băng Thanh Cuối năm 1968, tốt nghiệp Lớp Đại học Hán học, 5/6 sinh viên ở lại Viện Văn học, được đưa về Tổ văn học Cổ cận đại. Tôi (Trần Thị Băng Thanh), Hoàng Lê và Ngô … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged | Comments Off on Tôi tham gia biên dịch Thơ Văn Lý Trần

Ngải Vị Vị trả lời về việc Chính quyền Trung Hoa phá hủy Xưởng vẽ của ông ở Bắc Kinh

Posted on 13 Tháng Tám, 2018 by Văn Việt

Shannon Van Sant, NPR, 4 tháng Tám, 2018 Hiếu Tân dịch Nhà cầm quyền Trung Hoa đã phá xưởng vẽ Bắc Kinh của họa sĩ đương đại Ngải Vị Vị, nhà bất đồng chính kiến từ lâu phê phán chính … Continue reading →

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Ngải Vị Vị trả lời về việc Chính quyền Trung Hoa phá hủy Xưởng vẽ của ông ở Bắc Kinh