Category Archives: Văn

Flaubert, một lần nữa

Anne Carson, https://www.newyorker.com/magazine/2018/10/22/flaubert-again Ngu Yên dịch Ảnh của Laura Letinsky dành cho The New Yorker Bỗng nhiên đồ vật rơi xuống hoặc vỡ tan, xe cộ chệch khỏi đường đi, chó quỵ hai chân trước. Những ngày này, quân đội … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình, Văn | Tagged , | Comments Off on Flaubert, một lần nữa

Từ một cành mai đến một mái chùa

Nguyên Thọ Trần Kiêm Đoàn Nhân lễ tưởng niệm 20 năm ngày Hòa Thượng Mãn Giác – Thi sĩ Huyền Không viên tịch, tôi được Ban Tổ chức phân công phát biểu đôi điều qua trải nghiệm thân quý là sinh … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Từ một cành mai đến một mái chùa

Một góc khuất cuộc đời

Hồi ức Nguyễn Minh Kính Tuổi già cô đơn vì không còn ai để chuyện trò, thôi thì ngồi gõ mấy dòng tự sự một góc khuất cuộc đời cho khuây khoả. Không ai chọn nơi sinh ra cũng không … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Một góc khuất cuộc đời

Thư gửi má

 Truyện ngắn Văn I. Họ đã ở trong rừng một tuần. Ban ngày, ánh nắng lọt xuống thành từng vệt mỏng giữa những tầng lá chồng lên nhau. Có những thân cây lớn đến bốn, năm người ôm không xuể. … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Thư gửi má

Con cừu thất lạc

Truyện ngắn của Anne Carson, giải Nobel 2026 Ngu Yên dịch . Trời lạnh trong bóng tối; chúng tôi đến sớm hơn dự định. Tôi không thích những bữa tiệc. Bà ngoại của bạn đứng trong bếp, trông như một … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Con cừu thất lạc

Quẳng gánh vui đi…

Phạm Viêm Phương Pablo Picasso, Grande baigneuse au livre, 1937. Bruce Coville, nhà văn Mỹ viết cho thiếu niên, trong một diễn văn nọ bàn về sự minh bạch của chính quyền, chế độ kiểm duyệt, và tự do thông … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Quẳng gánh vui đi…