Tag Archives: Han Kang

Hai phát biểu tại lễ trao giải Nobel văn học 2024 cho nhà văn Han Kang (Hàn Quốc)

Hàng năm Uỷ ban Giải thưởng Nobel công bố người được giải trong các lĩnh vực vào đầu tháng 10. Đến đầu tháng 12 là lễ trao giải. Đầu tiên mỗi chủ nhân giải Nobel sẽ đọc một bài nói, … Continue reading

Posted in Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Hai phát biểu tại lễ trao giải Nobel văn học 2024 cho nhà văn Han Kang (Hàn Quốc)

‘Ánh sáng và sợi chỉ’ – diễn từ Nobel của Han Kang

(Bài diễn từ có tên Ánh sáng và sợi chỉ [Light and Thread] của Han Kang phát biểu bằng tiếng Hàn tại Viện Hàn lâm Thụy Điển ở thành phố Stockholm hôm 7/12).   Đỗ Hồng Nhung dịch từ bản … Continue reading

Posted in Tư liệu | Tagged , , | Comments Off on ‘Ánh sáng và sợi chỉ’ – diễn từ Nobel của Han Kang

Thơ Han Kang

Han Kang (한강), sinh năm 1970 tại Gwangju, Hàn Quốc, là nhà văn nổi tiếng với lối văn xuôi đầy chất thơ, tập trung vào những chấn thương lịch sử và sự mong manh của cuộc sống con người. Bà … Continue reading

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Han Kang

Thơ Han Kang

Hiền Trang dịch   Vậy là danh hiệu “nữ nhà văn châu Á đầu tiên giành giải Nobel” đã có chủ. Nếu có gì tôi tiếc nuối thì đó là, việc Han Kang được trao giải có lẽ cũng đồng … Continue reading

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Han Kang

Tôi ngạc nhiên và vinh dự

(Cuộc phỏng vấn đầu tiên của Han Kang. Ngân Xuyên dịch từ https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2024/han/interview/) Han Kang: Xin chào? Jenny Rydén: Xin chào, đấy có phải là bà Han Kang không? HK: Vâng. JR: Xin chào, tôi tên là Jenny Rydén. Tôi … Continue reading

Posted in Gặp gỡ và trò chuyện | Tagged , | Comments Off on Tôi ngạc nhiên và vinh dự