Tag Archives: Triệu Tử Dương

Nguyễn Quang A dịch Ai là Ai An Chí Văn (An Zhiwen 安志文) (1919–) đã là phó giám đốc Quốc Vụ Viện về Cải cách Kinh tế (State Commission for Economic Reform) và một thành viên của Nhóm Lãnh đạo … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch PHẦN 6 TRUNG QUỐC PHẢI THAY ĐỔI THẾ NÀO 1. Quan điểm của Đặng về Cải cách Chính trị Các biện pháp cải cách chính trị khiêm tốn được đại hội Đảng thứ 13 trong 1987 … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch PHẦN 5 MỘT NĂM NÁO ĐỘNG 1. Sau Đại hội Theo tường thuật riêng của ông, 1988 là năm khó khăn nhất trong toàn bộ sự nghiệp chính trị của Triệu, một thời khi tình hình … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch 2. Triệu Đi dây Với tư cách Tổng Bí thư mới của Đảng, Triệu đối mặt với một thách thức gây nản lòng: chỉ đạo chiến dịch của Đặng Tiểu Bình chống lại “sự tự do … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch PHẦN 4 CHIẾN TRANH TRONG BỘ CHÍNH TRỊ 1. Hồ Diệu Bang “Từ chức” Các lực lượng đối chọi nhau trong chính trị Trung Quốc dùng thủ đoạn chống lại nhau như thế nào đã là … Continue reading →