Bình cũ rượu mới
Phan Đắc Lữ Lời giới thiệu của Tiêu Dao Bảo Cự Thơ Đường luật có niêm vận nghiêm ngặt và ý tứ cần súc…
Phan Đắc Lữ Lời giới thiệu của Tiêu Dao Bảo Cự Thơ Đường luật có niêm vận nghiêm ngặt và ý tứ cần súc…
Đọc Nguyễn Thị Hải với tập thơ Một dòng tiểu sử của bạn tôi Viết để tìm và giữ lại chính mình một quê…
(trích trong tập The Book of Unamed Things, MADHAT Press, North Carolina, 2018) Hoàng Hưng chuyển tiếng Việt Paul Hoover, nhà thơ Mỹ, tác…
Thơ của thẩn 1. THẾ GIỚI NÀY PHẲNG HAY CONG? Thomas Friedman bảo thế giới phẳng Còn tôi, tôi nói thế giới này cong…
Thơ Phạm Cao Hoàng Photo by Phạm Cao Hoàng, Phú Thứ, tháng 9.2017 không rõ kiếp trước chúng tôi là gì không biết kiếp…
Mưa Một sợi tóc, một đám mây, một cuộn dây, những bàn tay Đang xiết một bầu trời Bầu trời đang bị vắt thành…
Thơ của Hồ Minh Tâm đọc thật khoái, đó là cảm nhận ban đầu khi tôi đọc thơ Hồ Minh Tâm, có cái cảm…
Nguyễn Đức Tùng 1. CHÚNG TA ĐÃ LÀM MỘT LẦN Chúng ta đã làm một lần Chúng ta sẽ làm lần nữa Chúng ta…
Nguyễn Xuân Thiệp Bên bờ sông Babylon Ta ngồi ta khóc (Psalm 137) 1. buổi chiều bên sông giăng ta ngồi ta…
Trần Hoàng Trúc Chị Dậu à, chị chẳng khổ lắm đâu! So với các chị thời nay, em nói thật! Chị chẳng qua không…
Giờ sinh ra/ Giờ chết đi Tôi ghi lại giờ phút giây tôi vừa ăn xong quả quít cách đây năm phút hãy còn…
Mùa hè Có khi, mùa hè đến trong chớm chiều, cơn dông tôi tìm mùa hè trong quá khứ không lành lại những nhớ…
NƠI CUỐI CÙNG CỦA NGỌN HẢI ĐĂNG Có thể. tôi sẽ khóc vào một ngày. không nắng. và mưa thì còn ở một chốn…
Huyền hoặc loài dơi khỏa thân Budapest (2018) Đêm cuối cùng ở Budapest, tôi tặng cô đánh đàn dạo góc phố mấy ngàn Forint…
TRONG KHU RỪNG Anh chỉ có một cuộc đời Nhưng không phải để sống Để được tự do đi vào khu rừng Khi em…
Tháng 4/2018, NXB Europa (Hungary) đã dịch và ấn hành tập thơ “Những kỉ niệm tưởng tượng” (Giải thưởng Hội Nhà văn Hà Nội…
Bùi Mai Hạnh Tự thú Tôi nghe tiếng thì thầm tổ quốc trong đêm đen lóe lên ánh sáng xanh màn hình iPhone những…
Hà Thúc Sinh Biển tràn mặt đất biển lan nhanh Biển ngập rất mau và rất xanh Biển lớn dâng lên đầy phố xá…
Thơ Thiền Lê Nguyễn (Trích Tuyển Tập Thơ Thiền Lê Nguyễn sắp xuất bản) 1. Nguyễn Bỉnh Khiêm (1491-1585) Du Phổ Minh tự Loạn…
Trần Hoàng Phố 1- tất cả như một cơn mê sảngvà lịch sử bất hạnh trong cơn tự sướngcác cuồng ngôncủa quan chức mọc…
Nguyễn Thị Hậu Có một ngày Thành phố của tôi Hàng rào thép gai kéo ngang đường phố Trước nhà thờ và bên tượng…
Những cuộc gặp gỡ từ thi ca viết cho Buổi sáng phủ định Như Quỳnh de Prelle Khi viết thơ, tôi tìm thấy chính…
(lời của một người lính Ai Cập) Khuất Đẩu Tôi cầm súng như cầm trái tim hai bàn tay nâng niu không rời một…
TRÁI BÓNG SẼ LĂN (tặng Pháp Hoan Lap Cong Mai) Trần Hoàng Phố 1- trái bóng sẽ lăn qua màn hình ảolăn suốt đêm…