Category Archives: Số đặc biệt

Diễn từ nhận giải Nghiên cứu – Phê bình của Hoàng Tuấn Công (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Posted on 26 Tháng Ba, 2018 by Văn Việt

Kính thưa Nhà văn Nguyên Ngọc – Chủ tịch Hội đồng Giải Văn Việt, và Ban tổ chức Giải Văn Việt, 2018! Kính thưa toàn thể quý vị! Lời đầu tiên, tôi xin được bày tỏ sự trân trọng và … Continue reading →

Posted in Phát biểu nhận giải Văn Việt, Số đặc biệt | Tagged | Comments Off on Diễn từ nhận giải Nghiên cứu – Phê bình của Hoàng Tuấn Công (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Đôi điều về Phapxa Chan

Posted on 26 Tháng Ba, 2018 by Văn Việt

Giáng Vân Phapxa Chan chỉ mới bắt đầu viết những câu thơ đầu tiên cách đây chừng hơn một năm. Tuy nhiên, ngay từ những bài thơ đầu tiên của Phapxa Chan đã làm tôi sửng sốt. Bởi một ngôn … Continue reading →

Posted in Số đặc biệt | Tagged | Comments Off on Đôi điều về Phapxa Chan

Diễn từ nhận giải Thơ của Phapxa Chan (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Posted on 26 Tháng Ba, 2018 by Văn Việt

Đôi lời Thông báo nhận giải khiến tôi gật gù và buột miệng một tiếng “wew”. Đó là kết hợp của hai thán từ “wow” và “well”. Tôi không thắc mắc mình có xứng đáng với giải thưởng không. Tôi … Continue reading →

Posted in Phát biểu nhận giải Văn Việt, Số đặc biệt | Tagged | Comments Off on Diễn từ nhận giải Thơ của Phapxa Chan (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Diễn từ nhận “Giải của Chủ tịch Hội đồng” của Mai Sơn (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Posted on 26 Tháng Ba, 2018 by Văn Việt

Tản mạn về truyện ngắn Mai Sơn Cám ơn nhà văn Nguyên Ngọc và Văn Việt đã ưu ái trao giải thưởng cho tôi. Đây là một vinh dự, và là một niềm vui lớn.Như một làn gió mát trong … Continue reading →

Posted in Phát biểu nhận giải Văn Việt, Số đặc biệt | Tagged | Comments Off on Diễn từ nhận “Giải của Chủ tịch Hội đồng” của Mai Sơn (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Tính thời sự của “1984” và chất lượng bản dịch của Phạm Nguyên Trường

Posted on 26 Tháng Ba, 2018 by Văn Việt

(Nhận xét của Ban Xét Giải Dịch thuật, Giải Văn Việt lần thứ Ba) Ra đời năm 1949, tiểu thuyết “1984” của Georges Orwell đã nhanh chóng được dịch ra 65 thứ tiếng, là tác phẩm tiếng Anh được dịch … Continue reading →

Posted in Số đặc biệt | Comments Off on Tính thời sự của “1984” và chất lượng bản dịch của Phạm Nguyên Trường

Diễn từ nhận giải Dịch thuật của Phạm Nguyên Trường (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)

Posted on 26 Tháng Ba, 2018 by Văn Việt

Thưa quý vị và các bạn! Ngay sau khi chiến tranh Thế chiến II kết thúc, George Orwell đã tự hỏi rằng nước Anh sẽ ra sao nếu nó rơi vào một trong những tín điều độc tài đã và … Continue reading →

Posted in Phát biểu nhận giải Văn Việt, Số đặc biệt | Tagged | Comments Off on Diễn từ nhận giải Dịch thuật của Phạm Nguyên Trường (Đọc trong lễ Trao giải Văn Việt lần 3)