Tag Archives: Trịnh Y Thư

Nghệ thuật hay trò bịp: Nhân chuyện một quả chuối được bán với giá 6,2 triệu Mỹ kim

Trịnh Y Thư     Một tác phẩm Nghệ thuật Khái niệm gồm một quả chuối đơn giản, được dán bằng băng keo lên tường, đã được bán với giá 6,2 triệu đô-la tại một cuộc đấu giá ở New … Continue reading →

Posted in Nghệ thuật | Tagged | Comments Off on Nghệ thuật hay trò bịp: Nhân chuyện một quả chuối được bán với giá 6,2 triệu Mỹ kim

Cái chết của vị linh mục

James Joyce Lần này không có hy vọng nào cho ông nữa, đó là cú đột quỵ lần thứ ba. Đêm này qua đêm khác, tôi đi ngang qua ngôi nhà (lúc đó là ngày nghỉ) nhìn vào ô cửa … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Cái chết của vị linh mục

Cái chết (4)

Truyện James Joyce Trịnh Y Thư chuyển ngữ từ ấn bản Dubliners, NXB Alfred A. Knoff, 1991 Trời vẫn chưa sáng hẳn. Ánh sáng vàng vọt buồn tẻ bao phủ lên những ngôi nhà và dòng sông; bầu trời hình như hạ thấp … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Cái chết (4)

Cái chết (3)

Truyện James Joyce Trịnh Y Thư chuyển ngữ từ ấn bản Dubliners, NXB Alfred A. Knoff, 1991 Nho khô, hạnh nhân, sung, táo, cam, sô-cô-la và kẹo giờ đây được bày ra khắp bàn và dì Julia mời tất cả … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Cái chết (3)

Cái chết (2)

Truyện James Joyce Trịnh Y Thư chuyển ngữ từ ấn bản Dubliners, NXB Alfred A. Knoff, 1991 Các cặp đôi khiêu vũ đã được sắp xếp xong. Gabriel thấy mình nhảy với cô Ivors. Cô là một phụ nữ trẻ … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Cái chết (2)

Cái chết (1)

Truyện James Joyce Trịnh Y Thư chuyển ngữ từ ấn bản Dubliners, NXB Alfred A. Knoff, 1991 Lời người dịch: James Joyce (1882-1941), đại thụ của văn học Ireland đầu thế kỷ XX, thường được xem là một trong vài … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged , | Comments Off on Cái chết (1)