Bình Ngô đại cáo: vấn đề dịch giả và dịch bản
Nguyễn Đăng Na, TC Han Nom 5/2002 Trong bài Bình Ngô đại cáo (BNĐC): một số vấn đề về văn bản(1) chúng tôi đã trình bày…
Nguyễn Đăng Na, TC Han Nom 5/2002 Trong bài Bình Ngô đại cáo (BNĐC): một số vấn đề về văn bản(1) chúng tôi đã trình bày…
Guy Scarpetta Trần Vũ chuyển ngữ Làm văn chương cách mạng, không có nghĩa phải minh họa cuộc cách mạng. Văn chương là một…
Chương 3 BI KỊCH CHIẾN TRANH Nguyễn Đức Tùng – Ông có con không? – Có. – Ông có con trai không? – Chúng…
Đoàn Thanh Liêm Kỳ II – Giáo Dục Giải Phóng Con Người: Nội dung & Ảnh hưởng Trước khi đề cập đến nội dung…
Bùi Hoằng Vị thực hiện Văn Việt xin giới thiệu một dạng bài giới thiệu/phê bình/nghiên cứu văn học không có gì giống với…
Thụy Khuê Chương 9: Ký sự Bissachère, thuỷ tổ sự bóp méo lịch sử Sử gia Charles B. Maybon và linh mục học giả…
Đoàn Thanh Liêm Paulo Freire sinh năm 1921 tại Brazil. Ông học Luật và Triết học, nhưng lại dấn thân vào công cuộc giáo…
Lê Kỳ Sơn Bốn mươi lăm năm đã qua kể từ ngày Hồ Chí Minh qua đời, lịch sử dân tộc và nhân loại…
Santiago Sylvester Trần Vũ chuyển ngữ “Nghệ thuật vị nghệ thuật hay nghệ thuật vị nhân sinh?” là một tranh luận lâu đời giữa…
Thomas Assheuer Phạm Kỳ Đăng dịchMột ngày nào đó người ta sẽ hỏi, trí thức thực sự đã ở đâu, khi châu Âu tan…
Nguyễn Khắc Phê “Kiếp Ba Khía” (KBK) là truyện cuối tập truyện ngắn đầu tay cùng tên của “nhà văn trẻ” Trần Bảo…
Thụy Khuê Chương 8 Hịch của Quang Trung Sau khi đại phá quân Thanh năm 1789, uy thế Quang Trung lừng lẫy, nhưng sự…
Nguyễn Trường Huy Ra mắt chỉ vọn vẹn có 6 số, ngay sau thời gian tạp chí SÁNG TẠO (bộ cũ) đình bản nhưng…
Alexander Cammann Phạm Kỳ Đăng dịch Đi trước hàng nhiều năm ánh sáng: Vì sao văn chương từ CHDC Đức vẫn còn vượt trội…
Hoàng Lại Giang Nhà văn Hoàng Lại Giang tên khai sinh là Nguyễn Văn Bé, sinh năm 1938 tại Bình Định. Năm 1954 ông…
Đào Trung Đạo Trong bài BẠT cho quyển Chọn Lựa Cùng Nguyên Mẫu tôi viết về Võ Thị Hảo tác giả truyện ngắn Dây…
Nguyễn Huệ Chi Nhiều người gọi điện và gửi mail hỏi tôi trong Hội thảo về ông thân sinh vào ngày 7-5, tôi…
Nguyễn Đức Tùng chương 2 QUÊ HƯƠNG NHƯ MỘT NGÔN NGỮ Tháng Mười năm 1861, trong nội chiến Hoa kỳ, bác sĩ Alfred Lewis…
Thụy Khuê Chương 7 Montyon và cuốn Thuyết trình thống kê về Bắc Hà Trong chương 6, chúng tôi đã trình bày Chân…
Kính thưa Ban tổ chức Hội thảo, Thưa các nhà khoa học, các vị đại biểu có mặt trong cuộc Hội thảo này và…
Nguyễn Thành Thi(*) 1. Nhận định tổng quát Ý tưởng tổ chức “Hội thảo kỷ niệm 100 năm ngày sinh học giả, nhà…
Nguyễn Phạm Hùng(*) Việc xác định vai trò xây nền đắp móng cho ngành nghiên cứu lịch sử văn học ở Việt Nam…
Trần Thị Băng Thanh(*) Tháng 1 năm 1995, Trung tâm Khoa học Xã hội và Nhân văn quốc gia (nay là Viện Hàn…
Nguyễn Thị Thanh Xuân(*) Tôi gặp Túp lều nát[1],vào những ngày sắp hết hạn nộp bài cho Hội thảo khoa học nhân kỷ niệm…