2000 thuật ngữ tâm lí học tiếng Anh (kỳ 2)
Hoàng Hưng 11. Acalculia: Sự suy giảm năng lực tính toán. 12. Acceptance and commitment therapy: Liệu pháp chấp nhận và cam kết. Một…
Hoàng Hưng
2000 thuật ngữ tâm lí học tiếng Anh (kỳ 1)
Hoàng Hưng Từ hôm nay, Văn Việt khởi đăng dần các thuật ngữ tâm lí học tiếng Anh do dịch giả Hoàng Hưng gửi….
Về Tản mạn văn hóa, văn nghệ và… văn gừng của Nguyễn Thanh Văn
Hoàng Hưng Trong 23 bài “tản mạn” của Nguyễn Thanh Văn đăng trên Văn Việt trong hai năm 2019, 2020, Ban Xét Giải Nghiên…
99 năm Hoàng Cầm 22/2/1922 – 22/2/2021
Hoàng Hưng cùng Hoàng Cầm về thăm quê Hoàng Cầm, hát với đoàn quan họ Đưa lại một kỷ niệm khó quên: chuyến đi…
Louise Glück: Tiểu luận và Thơ
Hoàng Hưng chuyển ngữ Chủ nhân Nobel Văn chương 2020 vừa được công bố là Louise Glück. Nhân đây, Văn Việt xin đăng lại…
Về thăm cụ Lê Đình Kình đầu năm 2019
Ngày mai xử vụ Đồng Tâm, tôi công bố clip đi cùng Đại tá An ninh Nguyễn Đăng Quang về thăm cụ Lê Đình…
Vài suy nghĩ về di sản và những bài học từ cuộc đời Cụ Hồ Chí Minh nhân kỷ niệm 130 năm ngày sinh (theo ước định là 19/5)
(nhân trả lời một nhà báo nước ngoài) Hoàng Hưng 1. Cụ Hồ Chí Minh suốt đời theo đuổi một sự nghiệp lớn lao:…
Về ảnh hưởng của văn hoá Việt Nam Cộng Hoà (“văn hoá miền Nam”) sau 1975
Hoàng Hưng Hoàng Hưng và các trí thức Sài Gòn cũ (GS Lê Xuân Khoa, nhà văn Nhật Tiến…) trong buổi ra mắt tập…
Người Việt – một câu hỏi lớn (5)
Năm 2020 mở ra với một biến cố chấn động: cuộc tấn công vào xã Đồng Tâm của lực lượng vũ trang Hà Nội…
Đồng Tâm sau tròn một tháng: Vì sao đã, đang và sẽ còn nóng?
Quốc Phương Ông Lê Đình Kình, lãnh đạo phong trào khiếu nại đất đai ở xã Đồng Tâm, đã thiệt mạng trong vụ tập…
Ác mộng của tôi và không chỉ của riêng tôi
(Bài nói của Hoàng Hưng chiều 18/10/2019 ở Bảo tàng Sao Roque Lisbon trong ngày khai mạc Tuần Văn hoá Việt Nam lần đầu…
Toạ đàm kỷ niệm 100 năm chữ Quốc Ngữ lên ngôi
Toạ đàm 28/9 tại l’Espace Hà Nội: kỷ niệm 100 năm chữ Quốc ngữ lên ngôi trên phạm vi toàn quốc Hoàng Hưng Ngày…
Thảo luận “Văn chương để làm gì?” (8): Thư gửi anh Hà Sĩ Phu
Hoàng Hưng Bài này vốn chỉ là một lá thư trao đổi nội bộ, rất hẹp trong phạm vi vài người. Tuy nhiên, trang…
Nhà văn Mỹ Toni Morrison từ trần
Brian Pascus Hoàng Hưng dịch Nhà văn đoạt giải Nobel Văn học Toni Morrison, tác giả của những tác phẩm nổi tiếng như “Beloved”…
Hoàng Hưng trả lời phỏng vấn radio của Đại học Yale Hoa Kỳ (lược dịch)
(Ngày 30/7/2019, qua điện thoại) Ảnh: Manuel Casimiro – Ông có thể cho biết về công việc sáng tác và dịch thuật của bản…
Bàn tròn BBC về Phạm Toàn: Ba Sàm, Võ Thị Hảo, Hoàng Hưng
Hai bài thơ Joy Harjo
Bản tiếng Việt: Hoàng Hưng Sự mất ngủ và bảy bước tới phước ân Lúc rạng đông con báo trên trời nhìn săm soi…
Gần 30 năm trước, Lao Động Chủ Nhật đã làm cuộc “cách mạng báo chí cách mạng” (kỳ 3)
30 năm báo Lao Động Chủ Nhật, vài gương mặt thân thiết Hoàng Hưng Nhân 21/6, ngày được gọi là “ngày Báo chí Cách…
Gần 30 năm trước, Lao Động Chủ Nhật đã làm cuộc “cách mạng báo chí cách mạng” (kỳ 2)
Bài 2: 30 NĂM BÁO LAO ĐỘNG CHỦ NHẬT, VÀI KỶ NIỆM LÀM BÁO Hoàng Hưng Trong 30 năm làm báo “chính thống” (1973-2003),…
Joy Harjo được phong danh hiệu Thi khôi Hoa Kỳ
Nhà văn sinh ở bang Oklahoma, thành viên Nhà nước Muscogee Creek[i], là người Mỹ Bản địa đầu tiên được phong danh hiệu này….
Gần 30 năm trước, Lao Động Chủ Nhật đã làm cuộc “cách mạng báo chí cách mạng” (kỳ 1)
Nhân 21/6, ngày được gọi là “ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam”, tôi nhớ lại những ngày sát cánh với các đồng nghiệp…
“Bauxite Việt Nam”, một hiện tượng lịch sử
Hoàng Hưng 1. Thư ngỏ Phản đối Khai thác Bauxite năm 2009: Cuộc “biểu tình trên mạng” quan trọng đầu tiên Tôi gọi phong…
Chủ nghĩa hậu hiện đại vs chủ nghĩa hiện đại
Howard Gardner Hoàng Hưng dịch (trích từ “Creating Minds”, Basic Books, NY 2011) … Vì chúng ta đến rất gần chủ nghĩa hậu hiện…
“Đã đến lúc FB cần thay đổi”
Hoàng Hưng Hôm 24/5, nhà thơ, dịch giả Hoàng Hưng, bình luận với BBC Tiếng Việt về động thái có liên quan tới Facebook…