Tag Archives: Nguyễn Quang A

Nguyễn Quang A dịch PHẦN 5 MỘT NĂM NÁO ĐỘNG 1. Sau Đại hội Theo tường thuật riêng của ông, 1988 là năm khó khăn nhất trong toàn bộ sự nghiệp chính trị của Triệu, một thời khi tình hình … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch 2. Triệu Đi dây Với tư cách Tổng Bí thư mới của Đảng, Triệu đối mặt với một thách thức gây nản lòng: chỉ đạo chiến dịch của Đặng Tiểu Bình chống lại “sự tự do … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch PHẦN 4 CHIẾN TRANH TRONG BỘ CHÍNH TRỊ 1. Hồ Diệu Bang “Từ chức” Các lực lượng đối chọi nhau trong chính trị Trung Quốc dùng thủ đoạn chống lại nhau như thế nào đã là … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch 8. Nền Kinh tế Trở nên Quá Nóng Trong năm 1984 và lần nữa trong năm 1988, nền kinh tế Trung Quốc quá nóng. Triệu biện minh phản ứng của ông đối với khủng hoảng đầu … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch 5. Triệu và Hồ Đụng độ Hệ thống kinh tế của Trung Quốc trong đầu những năm 1980 vẫn có tất cả các dấu hiệu của một nền kinh tế xã hội chủ nghĩa điển hình: … Continue reading →

Nguyễn Quang A dịch PHẦN 3 GỐC RỄ CỦA BỘT PHÁT KINH TẾ TRUNG QUỐC 1. Những Quan điểm Mâu thuẫn ở trên Đỉnh Triệu đã nổi lên xuất chúng đầu tiên như thế nào? Sự nghiệp chính trị quốc … Continue reading →