Category Archives: Nghiên cứu Phê bình

Ngôn ngữ: Trường hợp dịch thuật ngữ “Artificial Intelligence” trong các tiếng Nhật, Hàn và Trung

Trần Quốc Anh Trong tiến trình hiện đại hóa ngôn ngữ khoa học và kỹ thuật, nhiều thuật ngữ quốc tế được chuyển ngữ vào tiếng Việt thông qua hệ thống từ Hán-Việt. Tuy nhiên, quá trình này không phải … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Ngôn ngữ: Trường hợp dịch thuật ngữ “Artificial Intelligence” trong các tiếng Nhật, Hàn và Trung

Thích Trí Quang – từ nhập thế đến vô ngã giữa cơn lốc lịch sử

Tino Cao   Sáu năm đã trôi qua kể từ ngày đại lão hòa thượng Thích Trí Quang viên tịch tại tổ đình Từ Đàm, Huế, lúc 9 giờ 45 tối ngày 8 tháng 11 năm 2019, khép lại cuộc … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Thích Trí Quang – từ nhập thế đến vô ngã giữa cơn lốc lịch sử

Dân gian lên mạng – tiếng cười và triết lý của thời hiện đại

Tô Văn Trường Trong thời đại số, dân gian không còn chỉ sống trong lời ru, câu hát, hay những tập tục thôn quê. Nó đã bước vào không gian mạng, nơi từng status, bình luận, meme đều có thể … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Dân gian lên mạng – tiếng cười và triết lý của thời hiện đại

Nguyễn Tuân và mĩ học của hiến sinh nghệ thuật trong Chùa Đàn

Tino Cao Chùa Đàn của Nguyễn Tuân không thể chỉ được đọc bằng lí trí. Nó phải được thụ cảm bằng trực giác như lắng nghe một bản nhạc hơn là giải mã một văn bản. Trong thế giới ấy, … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Nguyễn Tuân và mĩ học của hiến sinh nghệ thuật trong Chùa Đàn

Đọc văn, đọc truyện

Hồ Anh Thái Đọc bản dịch truyện ngắn của Raymond Carver, có người đã phải kêu lên: Chẳng lẽ một ông lớn văn chương mà lại như thế. Cũng chẳng lẽ lại như thế là truyện ngắn của Nobel văn … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Đọc văn, đọc truyện

Nhân một cuốn sách CŨ vừa được xuất bản với phiên bản MỚI & Ý kiến của chúng tôi

Nguyễn Hồng Anh Cảnh chiến tranh ở Việt Nam trong một số tác phẩm Mỹ thường được hình tượng hoá một chiều thành cảnh tượng cưỡng hiếp, trong đó kẻ mạnh hơn mang uy quyền nam giới áp đặt lên … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Nhân một cuốn sách CŨ vừa được xuất bản với phiên bản MỚI & Ý kiến của chúng tôi