Tag Archives: Ngu Yên

Giới thiệu Điếu ca cho Ignacio Sánchez Mejías

Ngu Yên (Trích trong Tôi học được bí mật của u sầu (Bộ 1) và Mộ phần tôi ở đâu? (Bộ 2). Thơ Toàn Tập của Federico Garcia Lorca, Ngu Yên dịch liên văn bản.) Một trong những tác phẩm … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Giới thiệu Điếu ca cho Ignacio Sánchez Mejías

Giới thiệu Tình ca du mục

(Trích trong Tôi học được bí mật của u sầu (Bộ 1) và Mộ phần tôi ở đâu? (Bộ 2). Thơ Toàn Tập của Federico Garcia Lorca, Ngu Yên dịch liên văn bản.) Ngu Yên * * * Đầu thế … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Giới thiệu Tình ca du mục

Thơ Federico Garcia Lorca (kỳ 2)

Tôi thấy được muộn phiền đêm thương tích, đang đấu tranh quằn quại với buổi trưa. Tôi chịu đựng hoàng hôn xanh màu rỉ độc. (F.G.L.) Ngu Yên [Trích trong Tôi Học Được Bí mật Của U Sầu (Bộ 1) … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Federico Garcia Lorca (kỳ 2)

Giới thiệu bộ sách thơ toàn tập của Federico Garcia Lorca

Ngu Yên Lorca chính thức sáng tác thơ năm 18 tuổi. Lúc bị xử bắn, ông chỉ mới 38 tuổi, 20 năm sinh hoạt thi ca và kịch nghệ đã để lại cho văn học thế giới trên 10 tập … Continue reading →

Posted in Thư bạn đọc | Tagged | Comments Off on Giới thiệu bộ sách thơ toàn tập của Federico Garcia Lorca

Thơ Federico Garcia Lorca (kỳ 1)

“Tôi muốn trở thành thi sĩ, từ đầu đến chân, sống và chết với thơ.” (F.G.L.) Ngu Yên (Trích trong Tôi Học Được Bí Mật Của U Sầu (Bộ 1) và Mộ Phần Tôi Ở Đâu? (Bộ 2). Thơ Toàn … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Thơ Federico Garcia Lorca (kỳ 1)

Thơ Ngu Yên

Cô Đơn Khủng Khiếp Buổi sớm 4 giờ thức dậy, kỳ nhông ngóc cổ nhìn quạnh quẽ. Sương mù phủ đục thành phố một khối mờ mênh mông. Trong lặng lẽ, vắng tanh, cô đơn nổi bật theo nóc chuông … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged | Comments Off on Thơ Ngu Yên