Tag Archives: Paul Hoover

30 năm bài “Mùi mưa”… và lời bình của nhà thơ Paul Hoover theo bản dịch tiếng Anh của Hoàng Hưng & Joseph Duemer

Posted on 4 Tháng Chín, 2022 by post3

MÙI MƯA HAY BÀI THƠ CỦA M. Hoàng Hưng Tất cả nước mắt loài người bao vây nhà ta Nằm bên anh em kể câu chuyện buồn Chôn sâu trong lòng giờ mới nói ra Gợi ý của trận mưa … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on 30 năm bài “Mùi mưa”… và lời bình của nhà thơ Paul Hoover theo bản dịch tiếng Anh của Hoàng Hưng & Joseph Duemer

Thơ hậu hiện đại Mỹ

Posted on 18 Tháng Ba, 2019 by Văn Việt

Paul Hoover Hoàng Hưng dịch và giới thiệu Paul Hoover sinh năm 1946, đã xuất bản chín tập thơ. Khởi sự với ảnh hưởng của thơ siêu thực, đặc biệt là hai nhà thơ PhápHenri Michaux và Robert Desnos, cuối … Continue reading →

Posted in Trao đổi, Tư liệu | Tagged , | Comments Off on Thơ hậu hiện đại Mỹ

Chùm thơ mới của Paul Hoover

Posted on 31 Tháng Bảy, 2018 by Văn Việt

(trích trong tập The Book of Unamed Things, MADHAT Press, North Carolina, 2018) Hoàng Hưng chuyển tiếng Việt Paul Hoover, nhà thơ Mỹ, tác giả nhiều tập thơ và cuốn sách khảo cứu – tuyển tập Postmodern American Poetry được … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged , | Comments Off on Chùm thơ mới của Paul Hoover