Monthly Archives: Tháng Bảy 2014

Thơ Trần Tiễn Cao Đăng

Posted on 14 Tháng Bảy, 2014 by Văn Việt

Tự họa   Tôi là người đàn ông đứng xoạc chân trên mặt đất u buồn Một chân bên trời này, một chân bên trời kia, Trái đất thật là bé nhỏ.     Lại những vần thơ   Hãy … Continue reading →

Posted in Thơ | Comments Off on Thơ Trần Tiễn Cao Đăng

Mikhaïl Bakhtine (1895-1975) (kỳ 2)

Posted on 14 Tháng Bảy, 2014 by Văn Việt

Thụy Khuê   III-Thẩm mỹ học và lý thuyết tiểu thuyết Như chúng ta đã biết, trường phái hình thức Nga mở đầu khuynh hướng nghiên cứu văn học được gọi là khoa học văn chương, chủ yếu dựa trên … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Comments Off on Mikhaïl Bakhtine (1895-1975) (kỳ 2)

Chuyện kể năm 2000 (kỳ 18) – tiểu thuyết của Bùi Ngọc Tấn

Posted on 13 Tháng Bảy, 2014 by Văn Việt

* *        * Giang bị bắt trở lại vào mùa đông năm ấy. Mùa đông đầu tiên được tự do dài không kém gì một mùa đông trong trại. Khi đó hắn đã thôi không làm hợp tác xã cơ … Continue reading →

Posted in Văn | Comments Off on Chuyện kể năm 2000 (kỳ 18) – tiểu thuyết của Bùi Ngọc Tấn

Bước qua lời nguyền

Posted on 13 Tháng Bảy, 2014 by Văn Việt

Nguyễn Trương   Khi nhà cầm quyền Trung Quốc chủ động trở lại gây hấn ở vùng biển của Việt Nam tại Biển Đông từ tháng 5 năm nay, khắp Việt Nam và khắp những nơi có người Việt Nam … Continue reading →

Posted in Vấn đề hôm nay | Comments Off on Bước qua lời nguyền

André Cương Quyết… lai kinh ký sự

Posted on 13 Tháng Bảy, 2014 by Văn Việt

Phạm Toàn Ngày thứ nhất Ngày 9 tháng 7 năm 2014 – Hồi 2 giờ sáng: chợt nhớ ra là chưa gửi cho Cu Cậu số điện thoại của mình. Nói qua vì sao tôi gọi André Cương Quyết là … Continue reading →

Posted in Văn | Comments Off on André Cương Quyết… lai kinh ký sự

Trong đêm vắng

(từ tập Những mẩu chuyện Kolyma)

Posted on 13 Tháng Bảy, 2014 by Văn Việt

Varlam Shalamov Phạm Ngọc dịch từ nguyên tác tiếng Nga “Колымские рассказы” Nxb FTM 2010. Bữa tối vừa xong. Glebov chậm rãi liếm bát, tỉ mẩn vét những vụn bánh mì trên bàn vào lòng bàn tay trái rồi đưa … Continue reading →

Posted in Văn | Comments Off on

Trong đêm vắng

(từ tập Những mẩu chuyện Kolyma)