Author Archives: post3

Sách mới của Bùi Vĩnh Phúc: “Chữ Nghĩa & Không Gian Văn Chương”

Posted on 21 Tháng Ba, 2026 by post3

Trân trọng giới thiệu: TẠP CHÍ NGÔN NGỮ Ấn bản đặc biệt BÙI VĨNH PHÚC Chữ Nghĩa & Không Gian Văn Chương Thư đầu sách: LUÂN HOÁN   Nghe Tiếng Quê Hương từ Nơi Xa Thẳm: NGUYÊN THỊ TỊNH THY … Continue reading →

Posted in Trên kệ sách | Comments Off on Sách mới của Bùi Vĩnh Phúc: “Chữ Nghĩa & Không Gian Văn Chương”

Thơ John Ashbery (1927–2017)

Posted on 21 Tháng Ba, 2026 by post3

Nguyễn Man Nhiên dịch TỈNH THỨC Một chút rượu vang trắng bất nhã, vài thiên thần rải rác, những hồi ức về sự Sa Ngã – nói cho tôi nghe, ai đã từng tạo ra một biểu tượng mềm mại … Continue reading →

Posted in Vấn đề hôm nay | Tagged , | Comments Off on Thơ John Ashbery (1927–2017)

Cõi bồng lai (Cố sự tân trang)

Posted on 20 Tháng Ba, 2026 by post3

Ái Điểu Đất Nam Châu có người tên Kỳ Sinh. Thuở nhỏ thông minh hiếu học, tuổi thập tam đã nổi tiếng trong vùng. Kỳ Sinh có tâm trạng u uẩn. Không như bạn bè cùng lứa, người dùi mài … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Cõi bồng lai (Cố sự tân trang)

Trò chuyện với nhà biên khảo văn học Nguyễn Vy Khanh

Posted on 20 Tháng Ba, 2026 by post3

Trần Doãn Nho (thực hiện) Bộ “Văn Học Việt Nam 50 Năm Hải Ngoại” (ba quyển: Thượng, Trung và Hạ) của Nguyễn Vy Khanh. (Hình: NVK) Trần Doãn Nho (TDN): Tôi vừa “order” tập “Văn Học Việt Nam 50 Năm … Continue reading →

Posted in Gặp gỡ và trò chuyện | Tagged , | Comments Off on Trò chuyện với nhà biên khảo văn học Nguyễn Vy Khanh

Mấy nhận xét nhanh về bản dịch “Hãy lái máy cày của mình qua xương những sinh linh chết”

Posted on 20 Tháng Ba, 2026 by post3

Phạm Ngọc Cũng khá lâu rồi chưa đọc cuốn sách nào có cái nhan sách được dịch ngô nghê như cuốn này (Nxb Trẻ, 2026), mà còn là của tác giả Nobel Olga Tokarczuk…?! + Ba Lan: Prowadź swój pług … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Mấy nhận xét nhanh về bản dịch “Hãy lái máy cày của mình qua xương những sinh linh chết”

“Ghi chép từ nhà chết” (Записки из мертвого дома)

Posted on 20 Tháng Ba, 2026 by post3

Phạm Xuân Nguyên Đó là tên một tác phẩm phi hư cấu mang tính tư liệu của văn hào Nga Fyodor Dostoevsky (1821/1881) viết trong khoảng thời gian 1860/1862 kể về thời gian ông bị lưu đày tại đảo Omsk … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on “Ghi chép từ nhà chết” (Записки из мертвого дома)