Author Archives: post3

Này Hồ Duy Hải

Trung Dũng Kqđ Ở nước tôi Cái thớt con dao đã trở thành biểu tượng Dựng uy nghi trước cổng công đường. (Ảnh: Tượng đài dao thớt, lấy từ FB My Khanh)   Này Hồ Duy Hải Em có bị … Continue reading →

Posted in Thơ | Tagged | Comments Off on Này Hồ Duy Hải

Dịch thơ: Tái sáng tạo. Ngoạn mục và thú vị.

Ngu Yên Ila Kaminsky, chủ biên tuyển tập thơ thế giới: The Ecco Anthology of International Poetry, ấn hành bởi Harper Collins Publisher, 2010, trình bày về việc dịch thơ cho toàn bộ tác phẩm dày 540 trang với 309 … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Dịch thơ: Tái sáng tạo. Ngoạn mục và thú vị.

Biển Hồ mênh mông

Truyện ngắn Đặng Chương Ngạn Xe đêm! Khoa nhìn qua cửa kính ra bên ngoài chỉ thấy đôi ánh đèn nhấp nháy  của những ngôi nhà bên kia đường, còn xe thì như đang trôi trên mặt nhựa mịn láng … Continue reading →

Posted in Văn | Tagged | Comments Off on Biển Hồ mênh mông

Khỏa thân nằm nghiêng từ Âu sang Á

Tobi Trần – Giám tuyển Độc lập Tác phẩm “Reclining nude” của Amedeo Modigliani Tác phẩm “Khỏa thân nằm nghiêng” của Nguyễn Thanh Bình Trong xuyên suốt lịch sử nghệ thuật, có những bức tranh khỏa thân khiến người ta … Continue reading →

Posted in Nghệ thuật | Tagged | Comments Off on Khỏa thân nằm nghiêng từ Âu sang Á

Phần sương khói bên trong đàn bà

Lê Trọng Nghĩa Không mấy khi gặp một tác phẩm vừa thực vừa hư, vừa trĩu nặng đông đặc – chất liệu vừa nhẹ như một câu thơ bay ngang tâm trí, như thế này. Tác phẩm Aux sources du … Continue reading →

Posted in Nghệ thuật | Tagged | Comments Off on Phần sương khói bên trong đàn bà

Linda Lê: Bốn năm sau một cõi văn chương lưu đày

Tino Cao Bài được chỉnh sửa lại từ bản tiếng Pháp viết năm ngoái, tưởng nhớ Linda Lê ba năm ngày bà qua đời. *** Thiết lập tọa độ tương tác giữa quê cha Việt Nam và Linda Lê quả … Continue reading →

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Linda Lê: Bốn năm sau một cõi văn chương lưu đày