Category Archives: Nghiên cứu Phê bình

Ngu Yên và cuộc phiêu lưu của chữ

Tino Cao   Đọc Ngu Yên, tôi thường gặp một cảm giác vấp. Mắt đang đi theo câu thơ bỗng khựng trước một chữ lệch nghĩa, một tổ hợp trái thói quen, một câu vừa mở ra đã lập tức … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Ngu Yên và cuộc phiêu lưu của chữ

Ý Nhi và Eavan Boland

Bảo Chân Người đàn bà ngồi đan Ý Nhi Giữa chiều lạnh Một người đàn bà ngồi đan bên cửa sổ Vẻ vừa nhẫn nại vừa vội vã Nhẫn nại như thể đó là việc phải làm suốt đời Vội … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Ý Nhi và Eavan Boland

Bàn về thuyết luân hồi

Daisetz Teitaro Suzuki Đỗ Kim Thêm giới thiệu và dịch   Lời giới thiệu của người dịch: Tác giả Daisetz Teitaro Suzuki (1870–1966) học tại Đại học Waseda, chuyên ngành ngôn ngữ, văn học phương Tây và triết học. Nhờ … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Bàn về thuyết luân hồi

Bước ngoặt vai trò của Bộ Ngoại giao ở Việt Nam (kỳ 5 – hết)

Tác giả: Đại sứ Thomas J. Corcoran Người dịch: Phan Văn Song PHỤ LỤC A Con đường đến Việt Nam Bài học về can dự William P. Bundy Trợ lí Ngoại trưởng phụ trách các vấn đề Đông Á và Thái … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Bước ngoặt vai trò của Bộ Ngoại giao ở Việt Nam (kỳ 5 – hết)

Bước ngoặt vai trò của Bộ Ngoại giao ở Việt Nam (kỳ 4)

Tác giả: Đại sứ Thomas J. Corcoran Người dịch: Phan Văn Song PHẦN IV Hoa Kì kết thúc can dự (1968-1975)   Khi viết về cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống năm 1968, Richard M. Nixon nhận thấy rằng chiến … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged , | Comments Off on Bước ngoặt vai trò của Bộ Ngoại giao ở Việt Nam (kỳ 4)

Về bài thơ Em bảo anh đi đi

Lê Thọ Bình (Tặng anh Phạm Hồng Sơn) Trong đời sống văn học Việt Nam nửa sau thế kỷ XX, có những bài thơ dịch cất cánh bay xa tới mức trở thành lời tỏ tình quốc dân, nằm lòng … Continue reading

Posted in Nghiên cứu Phê bình | Tagged | Comments Off on Về bài thơ Em bảo anh đi đi