Th? M? ?òi H?y B? ?i?u 117 B? Lu?t Hình S?

Th? S�u, ng�y 16 th�ng 10 n?m 2020

??i s? qu�n Vi?t Nam t?i Ottawa, Canada

K�nh g?i Ng�i ??i s? ??c m?nh to�n quy?n Vi?t Nam t?i Canada Ph?m Cao Phong

55 MacKay Street

Ottawa, Ontario K1M 2B2

Tel: (613) 236-0772 – Fax: (613) 236-2704

E-mail: vietnamembassy@rogers.com

Tr�ch y?u : V/v Th? M? ?�i H?y B? ?i?u 117 B? Lu?t H�nh S?

_______________________________________________

K�nh th?a Ng�i ??i s?,

Ch�ng t�i tr�n tr?ng k�nh chuy?n ??n Ng�i ??i s? "Th? M?" sau ?�y c?a ch�ng t�i ?? t??ng v� k�nh mong Ng�i chuy?n t?i B? Ch�nh tr? ??ng C?ng s?n Vi?t Nam v� Qu?c h?i n??c C?ng H�a X� H?i Ch? Ngh?a Vi?t Nam.

Ch�ng t�i hy v?ng s? s?m nh?n ???c s? h?i �m quan t�m c?a Ng�i.

Tr�n tr?ng,

Lu?t s? V? ??c Khanh

c/o: VDK LAW OFFICE

343 Preston Street, Suite 1186 – Ottawa, Ontario, K1S 1N4 Canada

Phone: (613) 867-2071 � Fax: (613) 236-3677

E-mail: vdklawyer@yahoo.com

*****

Th? M? ?�i H?y B? ?i?u 117 B? Lu?t H�nh S?

K�nh g?i B? Ch�nh Tr? ??ng C?ng S?n Vi?t Nam

K�nh g?i Qu?c H?i n??c C?ng H�a X� H?i Ch? Ngh?a Vi?t Nam

Ch�ng t�i, nh?ng ng??i ??ng k� t�n d??i ?�y l� nh?ng lu?t s? g?c Vi?t ?ang c? tr� v� h�nh ngh? lu?t ? h?i ngo?i, nh?n th?y r?ng:

– N??c Vi?t Nam, d??i s? l�nh ??o c?a ??ng C?ng S?n Vi?t Nam, t? khi th?c thi ch�nh s�ch m? c?a v� ??i m?i, theo ?u?i n?n kinh t? th? tr??ng ?� mang l?i nh?ng th�nh t?u t?t ??p – c? v? kinh t?, ngo?i giao, v� duy tr� ?n ??nh x� h?i.

– T? do t? t??ng, quy?n bi?u ??t ?a d?ng, ?a chi?u, ph?n bi?n, s�ng t?o v� khai ph� t? duy t? nhi?u g�c ?? v? ch�nh tr?, c�ng quy?n v� v?n h�a x� h?i l� ?i?u ki?n thi?t y?u v� c? b?n cho nhu c?u ph�t tri?n kinh t?, x�y d?ng x� h?i v?n minh, c�ng b?ng v� ?n ??nh.

– Tuy nhi�n, trong nhi?u n?m qua, Nh� n??c ?� chi?u theo ?i?u 117, v� tr??c ?�, ?i?u 88, c?a B? Lu?t H�nh S?, ?? li�n t?c truy t? v� k?t �n nhi?u nh�n s? tr� th?c khi h? l�n ti?ng v? nh?ng v?n ?? qu?c gia x� h?i trong tinh th?n ph?n bi?n qua ph??ng c�ch c?ng nh? ng�n t? �n h�a.

– ? ?�y, ch�ng t�i l�n ti?ng theo tinh th?n v� � ngh?a c?a ?i?u 18 Hi?n Ph�p Vi?t Nam v?n quy ??nh r?ng ng??i Vi?t ??nh c? ? n??c ngo�i l� b? ph?n kh�ng t�ch r?i c?a c?ng ??ng d�n t?c Vi?t Nam.

– Nh?n th?y r?ng ?i?u 117, v� tr??c ?�, ?i?u 88, c? hai kh�ng nh?ng vi ph?m Hi?n Ph�p hi?n h�nh m� ?� v� ?ang ???c s? d?ng nh? l� m?t ph??ng ti?n tr?n �p nh?m ph?c v? cho m?c ti�u ch�nh tr? d??i danh ngh?a lu?t ph�p qu?c gia.

– B?i v� c�c ?i?u 25, 28, 30 c?a Hi?n Ph�p quy ??nh r?ng c�ng d�n c� quy?n t? do ng�n lu?n, t? do b�o ch�, ti?p c?n th�ng tin, c� quy?n tham gia qu?n l� nh� n??c v� x� h?i, tham gia th?o lu?n v� ki?n ngh? v?i c? quan nh� n??c v? c�c v?n ?? c?a c? s?, ??a ph??ng v� c? n??c, v� m?i ng??i c� quy?n khi?u n?i, t? c�o v?i c? quan, t? ch?c, c� nh�n c� th?m quy?n v? nh?ng vi?c l�m tr�i ph�p lu?t c?a c? quan, t? ch?c, c� nh�n.

– Tuy nhi�n, ?i?u 117 B? Lu?t H�nh S? hi?n h�nh quy ??nh v? t?i �l�m, t�ng tr?, ph�t t�n ho?c tuy�n truy?n th�ng tin, t�i li?u, v?t ph?m nh?m ch?ng Nh� n??c C?ng H�a X� H?i Ch? Ngh?a Vi?t Nam� ?� vi ph?m nghi�m tr?ng tinh th?n c?ng nh? v?n b?n c?a Hi?n Ph�p, v� nh?ng l� do sau:

o   Th? nh?t, ng�n ng? ?i?u kho?n 117 n�y r?t m? h?, thi?u chu?n x�c. N� c� th? ???c phi�n gi?i t�y theo ch? ki?n c?a ch�nh quy?n v� t�a �n. N� kh�ng c� ti�u ch� r� r?t ?? c�ng d�n c� th? ph�n bi?t bi�n ?? gi?a h?p ph�p v� vi ph�p.

o   Th? hai, lu?t ph�p kh�ng th? tr?ng ph?t t?i �tuy�n truy?n xuy�n t?c� khi c�ng d�n n�u l�n nh?ng khi?m khuy?t v? ch�nh s�ch v� ???ng l?i th?c thi, ??a ra nh?ng tin t?c t? c�o vi ph?m v� t?i ph?m g�y ra b?i gi?i ch?c c�ng quy?n theo tr�ch nhi?m c�ng d�n (?i?u 389 B? Lu?t H�nh S?).

o   Th? ba, c�ng d�n c� quy?n ch? tr�ch ch�nh quy?n nh? l� m?t h�nh th?c �th?o lu?n� m� ?i?u 28 c?a Hi?n Ph�p ?� quy ??nh. Kh�ng th? k?t t?i �ph? b�ng� khi c�ng d�n �th?o lu?n� � d� v?i ng�n ng? kh�ng th�ch h?p hay ti�u c?c, x�c ph?m � v� nh? th? th� l�m cho quy?n t? do ng�n lu?n v� ?�ng g�p � ki?n v? vi?c n??c, x� h?i tr? th�nh v� ngh?a.

o   Th? t?, nh?ng h�nh vi tr�n, thay v� thu?c v? l�nh v?c d�n s?, th� vi?c h�nh s? h�a h�nh vi xuy�n t?c, ph? b�ng l� m?t ?i?u kho?n tr�i ng??c v� ph?n b?i v?i tinh th?n v� v?n b?n Hi?n Ph�p.

o   Th? n?m, trong m?t t?p th? nh�n d�n ?a d?ng, v?i tr�nh ?? hi?u bi?t kh�c nhau, vi?c ??a tin thi?u chu?n x�c, v� t�nh hay c? �, l� ?i?u m� nh� n??c v� x� h?i ph?i ch?p nh?n, d� h?u qu? c� �g�y hoang mang trong nh�n d�n.� ?� l� c�i gi� c?n thi?t ph?i tr? cho quy?n ?u ti�n v? t? do t? t??ng, bi?u ??t, t? do b�o ch�, quy?n chuy?n t?i v� ti?p nh?n th�ng tin ???c b?o ??m b?i Hi?n Ph�p.

o   Th? s�u, Hi?n Ph�p ?n ??nh quy?n h?n c�ng d�n v? t? do ng�n lu?n, cho ph�p h? tham gia vi?c n??c, quy?n ?�ng g�p � ki?n, quy?n t? c�o t?i ph?m, quy?n th�ng tin v� ti?p nh?n tin t?c. ?i?u n�y c� ngh?a r?ng c�ng d�n c� quy?n t�ng tr? t�i li?u, v?n h�a ph?m kh�ng ph� h?p v?i ch�nh s�ch v� ???ng l?i c?a nh� n??c, d� mang n?i dung ti�u c?c, ngay c? vi?c l�n �n, ch� tr�ch hay ph?n ??i trong tinh th?n v� ph??ng c�ch �n h�a, thu?n v?n b?n, kh�ng b?o ??ng, ??i v?i ???ng l?i v� ch�nh s�ch c?a ch�nh quy?n v� nh� n??c.

o   Th? b?y, t? h?n n?a, ?i?u 117 B? Lu?t H�nh S? kh�ng nh?ng h�nh s? h�a m?t l�nh v?c thu?n d�n s? nh?ng quy?n Hi?n ??nh c? b?n c?a c�ng d�n, n� c�n ch�nh tr? h�a cho m?c ti�u thu?n � th?c h? cho ??ng v� Nh� n??c.

– ??ng � r?ng trong ho�n c?nh x� h?i v� d�n tr� hi?n nay, n? l?c cai ch? h�nh vi ch?ng ??i nh� n??c l� ?i?u c?n thi?t. Tuy nhi�n, ?i?u 117 ?� bi?n nhu c?u an ninh v� tr?t t? x� h?i th�nh n�n m?t h�nh th?c ch? t�i, ?�n �p, tr?ng ph?t m?t c�ch n?ng n?, n?u kh�ng n�i l� t�n �c, ??i v?i nhi?u nh�n s? tr� th?c nh?ng ng??i kh�ng c? v� b?o l?c nh?m l?t ?? ch�nh quy?n, m� tr�i l?i, h? ch? �n h�a k�u g?i ??ng v� Nh� n??c c?i c�ch, thay ??i. Nh?ng c�ng d�n n�y ch? gi�ng l�n ti?ng n�i y�u n??c, trong n?i thao th?c tr??c c? ?? d�n t?c, th�nh t�m g�p � b?ng nhi?u h�nh th?c ??n ??ng v� Ch�nh ph?. Tuy nhi�n, nhi?u ng??i ch? v� th?c thi quy?n Hi?n ??nh v? t? do ng�n lu?n, th�ng tin, ?� ph?i b? truy t? v? t?i danh ��m m?u l?t ?? ch�nh quy?n� (?i?u 119) m?t c�ch ho�n to�n v� c?n c? tr�n quy chu?n ph�p ch?, v?i b?ng ch?ng thi?u kh�ch quan, v� ho�n to�n vi hi?n v? b�nh di?n Hi?n Ph�p.

– Do ?�, ch�ng t�i, nh?ng lu?t s? g?c Vi?t ? h?i ngo?i, ?�i h?i ??ng v� Qu?c H?i ph?i:

o   H?y b? ho�n to�n ngay l?p t?c ?i?u 117 B? Lu?t H�nh S? hi?n h�nh.

o   H?y nh?ng b?n �n v� tr? t? do cho t?t c? nh?ng ng??i b? b?t gi?, k?t �n t? ?i?u 117 v� ?i?u 88 tr??c ?�.

o   Thay v�o ?�, Vi?t Nam ph?i ?i theo ti�u chu?n ph�p ch? qu?c t? hi?n nay ?? ??a ra m?t ?i?u kho?n m?i thay th? cho ?i?u 117. ?i?u kho?n m?i ph?i r� r�ng quy ??nh r?ng lu?t ph�p ch? ch? t�i v� c?m ?o�n nh?ng h�nh vi c? v� b?o ??ng, v? trang, ?e d?a b?o l?c. Theo ?�, quy ch? b?ng ch?ng v? ti�u chu?n ?? k?t �n t?i danh n�y ph?i kh�ch quan, h?p l�.

o   M?i h�nh th?c t�ng tr? t�i li?u, s�ch b�o, v?n h�a ph?m thu?n l� thuy?t v? d�n ch?, ph�p quy?n, d�n quy?n v� c�ng l� � ngay c? nh?ng k�u g?i v� ?? x??ng m?t th? ch? ch�nh tr? m?i, m?t hi?n ph�p m?i � ph?i ???c lu?t ph�p t�n tr?ng nh? l� m?t ph?n quan y?u trong quy?n t? do t? t??ng, ng�n lu?n, th�ng tin, gi�o d?c v?n ???c b?o ??m b?i Hi?n Ph�p.

– Ch�ng t�i nh?n th?y r?ng nh�n d�n Vi?t Nam, qu?c n?i v� h?i ngo?i, c?ng nh? nh�n d�n v?n minh, ti?n b? to�n c?u, ??u mong m?i ??ng v� Nh� n??c C?ng H�a X� H?i Ch? Ngh?a Vi?t Nam h�y can ??m ti?n h�nh nhanh ch�ng nh?ng c?i c�ch ph�p ch? c?n thi?t nh?m theo k?p b??c ti?n v� tr�o l?u nh�n b?n v� c�ng l� c?a nh�n lo?i.

– V� th?, b??c kh?i ??u kh?n c?p v� c?n thi?t hi?n nay l� ??ng v� Qu?c H?i ph?i nh�n nh?n khuy?t ?i?m v� h?y b? ngay ?i?u 117 c?a B? Lu?t H�nh S?.

L�m t?i H?i ngo?i, ng�y 16 th�ng 10 n?m 2020.

(?� k�)

K� t�n:

-         Ls Nguy?n H?u Li�m (Hoa K?)

-         Ls Tr?n Minh Qu?c (Hoa K?)

-         Ls V? ??c Khanh (Canada)